动画《里世界郊游》是改编自宫泽伊织创作的同名小说作品，于2021年1月4日播出。轻之文库联合羚邦对负责本片的佐藤卓哉监督进行了采访，并呈现给各位读者。如果您对本片感兴趣，欢迎在评论区内留言，留言可以是对作品的感想，或者想问佐藤监督的问题，我们将对评论进行收集后提供给佐藤监督进行后续的互动~
本采访是由动画《里世界郊游》中国大陆独家版权代理羚邦集团提供协助，轻之文库在此对羚邦表示感谢！目前《里世界郊游》动画在Acfun番剧频道播出，欢迎大家前去观看！
佐藤卓哉，日本动画监督、演出家、脚本家。主要代表作《学生会的一己之见》（监督）、《STEINS:GATE》TV版（监督）、剧场版《STEINS：GATE负荷领域》总监督。Fate/stay night（系列构成・脚本）《剧场版 Fate/stay night UNLIMITED BLADE WORKS 》（脚本）
轻之文库VOL.1（以下简称轻库）：佐藤监督您好，我们轻之文库Vol1，很荣幸能得到这次采访的机会。首先能请您简单的做个自我介绍吗？
佐藤卓哉（以下简称佐藤）：大家好，我是在动画「里世界郊游」中担任监督・系列构成・音响监督的佐藤卓哉。
轻库：《里世界郊游》是以网络上的怪谈故事为重要的原型设计的，在动画中是以怎样的形式来表达这种氛围感的呢？
佐藤：大部分网络怪谈都是以数个目击了某种奇妙光景的体验谈开始的，然后在传播过程中内容会发生微妙的变化，因而没有一个定型，其暧昧模糊的这点非常有趣，可以激发人们的想象力。要如何通过映像表现这种氛围感是很困难的。但无论如何，我们必须赋予其可以通过人眼可以看见的具体性。由于需要表现这种没有实体的存在，我们的映像团队和音响团队进行了多种摸索。将不同的形象通过多层重合，让画面上能看见的脸、象和其发出的声音的质感不同，来让观众意识到其中的违和感。
轻库：本作在有着SF属性的同时，也有着“百合”这一重要的属性，在动画中是如何将这两者结合的呢？
佐藤：SF要素和百合，在原作小说阶段就极其自然地融合了起来，我也非常自然地接受了这一点。从动画来说，主题上不会偏向这其中的哪一点，章节内容的安排也有考虑了这其中的平衡性。在整个故事中，首先需要第一描写的是空鱼・鸟子两人的「关系性」，在开始和最后安排了最重要的场景。
轻库：原作小说在被以「百合SF」为人所知的同时，也强调了女性之间的关系，这一点您是对声优在演技上怎么要求的呢？
佐藤：空鸟和鸟子的试音上和通常不同，是要求了两位声优来组成，以对话形式来进行的。因为要表现「关系性」，所以两个人在对话的时候的那种特别的氛围感很重要。对于参加了试音的声优，不光需要自己的演技，如何根据对方的演技来对戏，也是很重要的。这确实是个很奢侈的试音，也正是因此，我们才能找到「空鱼和鸟子」。
轻库：您在制作本作时，最为专注的是什么地方呢？
佐藤：要如何表现不存在实体的怪异这点上，我对音乐和配音演技这些音响面相当重视。还有一点，无论是何种剧情内容，依然需要意识到，这部作品最终要表现的还是「表现两个人关系的故事」这点。
世上也有着不能简单通过善恶来划分，并且进行回答的领域。在面对这种事物的时候，我希望时刻可以保持谦逊的态度来面对。
轻库：最后请对中国的读者们说几句
佐藤：不仅是日本，全世界观看了这部动画的各位观众，是我们制作团队的巨大激励和内心的支柱。我由衷期望可以和大家在不远的将来，在活动等场合中见面，一起愉快地交流。希望这一天可以尽早到来！
请 登录 后再评论, 没有账号请先 注册