“His heart beat is gone, require CPR immediately.” (他的心率没了,立即实施心脏复苏)

 

“Where the bloody AED at for fuck sake?” (该死的除颤器呢?搞什么鬼?)

 

“It ran out, it ran the fuck out!” (都他妈的被用走了!)

 

“What in the fuck you mean it ran out? I thought we are in a fucking public hospital?” (什么叫用完了?这算哪门子公立医院?)

 

“We had 6,000 patient sent in today and there’s more incoming, what the heck are you expecting, sir?” (今天送进来差不多6000个伤者,而且还在增加,您还想怎么样?)

 

“Here it is! Here!” (来了来了!)

 

“Thank might god! Pedal !” (感谢老天,把除颤器递过来!)

 

“ Charge to 200, Charge, Clear!” (充电到200,充电,Clear!)

 

“ No respond.” (没有反应。)

 

“Too 320, Charge, Clear! “ (调到320,充电,Clear!)

 

“Patient’s heart is rate getting back from...46 per min!” (病人有心跳了!...现在是每分钟46下!)

 

“ Move him to the operating room, now!” (把病人送到手术室!现在!)