然后,我的生活。

发生了翻天覆地的变化。

我答应了少女的提议。

当然,不是交往。

而是,陪她参加我德劳别青少年音乐大赛。

虽然我不会任何乐器。

可是,我还是参加了。

「いま!」という この瞬間

我和少女一起训练,终于得知

原来,少女之前是少年女子组合的学员

なんだって 音楽に 出来たらいいのに

可是,由于种种原因,少女离开了组合

まだ 全力で やり切ってない

不过,现在~少女决定卷土从来!

悔し涙 拭ったんだ 青春のフレージング

这个夏天,青春和汗水

眼泪和希望,还有未来!

唱响吧!

快乐,肆意的发泄着

悲伤,已经都无所谓了

我,只想

全力以赴

只有现在

将全部的热情

都~

挥洒在这个炎热

烦闷的夏日

そして次の曲へ奇跡をおこせ

没错!

仅仅只是,为了不后悔!

因为~

这是我自己的青春!

才能とか器量だとか

そんなので決めつけないで

然后

ダサくても(何度でも)

跌倒~

泣きながら(立ち上がる)

哪怕失败!

それがあたしだから

接着,

擦干眼泪!

站起来,

就好像学步的婴儿一般

一直向前!

没错,

这才是

我的青春!

然后~