“gamers沼津店看板娘
津〇善子！
大人气动画《l〇velive sunshine！！》中的堕天使角色〇岛善子，作为gamers看板娘，成功立体化！
在全国的gamers分店都可购入这一限定手办！此时不入更待何时，不要错过良机！
（有需要的顾客，请直接咨询柜台服务人员）”
……
我对日文实在是不太懂，连蒙带猜总算是看明白了。
“怎么样，哥哥，来都来了，不带个手办回去吗？比国内买便宜哦！”
小梅疯狂怂恿我。
“好贵啊……要一万多日元，买不起……”
“买一个吧，我也出一半钱怎么样？”
“那行。”
“你都不客气一下？”
“咱们兄妹俩有啥好客气的，好了就你出五千我出五千这么定了。”
“哼，哥哥小气鬼。”
“你看你，明明是你提出来的，我答应了又说我小气。那我怎么买，从上面拆一个下来？”
“人家都说了咨询店员，你想买的话直接去柜台说就行了。”
“哦。”
“要不要我替你翻译？”
“不用了，我能行的！”
我已经不是那个刚来日本的我了。
区区买东西这点小事，我根本不需要萨逸莲或小梅替我翻译！
我鼓起勇气，走到柜台。
“不好意思……”
“好的。”
这些日本人为什么总是喜欢说好的？
“那个……津岛〇子的……看板娘……请给我一个。”
唉，太真实了，我的日语水平就这样了。
“好的，请稍等片刻。”
店员也没有吐槽我的日语，也没有因为我是外国人而另眼相看，只是毫无波动地离开柜台，在身后的仓库区货架上看了一眼，取下一只巨大的纸盒子。
将棕色硬纸板做成的纸盒小心翼翼地搬到柜台，店员打开纸盒的顶盖，将里面的手办盒子取出。
“您要的是这个手办对吧？”
“啊！是的。”
我也学会了，只要一直说“啊！是的”就可以应付绝大多数日常对话了。
店员又将盒子放回硬纸盒里，装进黑色塑料袋，再用一截胶带封住袋口。
每次看这些店员结账打包都是一种艺术，我买过无数次东西后深深体会到了这一点。
“成功了！”
我举着袋子与小梅击掌相庆。
“不愧是哥哥，居然真的能成。”
“开什么玩笑，过两天我就能自己去秋叶原买东西了，根本不需要别人带路。”
“哥，我肚子饿了，我们去吃夜宵吧。”
“什么？才逛了三个店你就饿了？明明吃了那么多肉？”
“那我们再去逛逛animate总店，完事再去吃夜宵？”
“所以为什么还是去吃夜宵？”
Animate总店离这里不远，我们路过脏兮兮的池袋西口公园，穿过一条连接东西池袋的地下通道，遥望着N站本部大楼，经过高耸入云的阳光城sunshine city大楼，终于来到了animate总店外。
这家animate总店位于东池袋，不愧是传说中的大本营老巢，看着得有十层楼高。
已经是晚上，门口却聚集着很多顾客，并且都是女性。据说gamers主营男性向，animate 则售卖很多女性向商品，难怪这里都是宅女。
这时候我才反应过来，小梅在节目里说的“经常逛animate”是什么意思，原来她也是来买女性向的吗？
“嘛，主要是因为我租的公寓就在东池袋这片，因为远离车站，价格便宜点。”
“哦……”
我们照例从顶楼开始往下逛。
……
怎么说呢，不愧是总店吧，还是这句话，东西实在是太多了。
轻小说，漫画，CD，写真集，三次元偶像……这些东西都是一套一套地摆在货架上，仿佛想买什么都有货一般。
还有小周边，挂件、徽章、书签、扇子、毛绒玩具……这些东西居然堆满了整整一层。
也就是在这一层，顾客数量达到了顶峰，有很多人看上去是和我一样的游客，还有带着爹妈爷爷奶奶一起来的。
“不好意思！能帮我拍张照吗？”
这位老兄不知怎么就认定我是中国人，直接向我开口求助。
“哦……好的。”
我也没法反驳，从他手中接过相机。
“拜托了！”
这位老兄站在声优的等身展板旁，很开心的竖起手指比V。
等等……
这声优展板，不是小梅吗？
我扭头看去，只见小梅一迅雷不及掩耳之势戴上口罩，然后开始装作什么都没看见，在边上转悠起来，一会拿起一只皮〇丘玩偶，一会戴上一顶写着“竹〇房”的P〇P子帽子。
这家伙……
给这个老哥拍完照片，把手机还给他，我忍不住问了一句——
“你是小……雨宫碧的粉丝吗？”
“对对对！我超喜欢她的！”遇到同好，老哥很兴奋地跟我攀谈起来，“AOI酱的动态我都有关注，每集声优节目都在追哦！这次来日本一定要买到有她的声优杂志！还有CD！”
我忍不住再去看小梅，只见她站在我身后一步远的货架前，心不在焉地检查一盒月球饼干。
“真巧，我女朋友也特喜欢AOI酱，她学得可像了。”我一把把小梅拽过来，“来，小梅，说一段那个AOI酱的经典台词。”
“唉唉唉？”小梅这下是真没料到。
“就那个，你能再表演一次吗？”
“不要啦……”
“就一次，再表演一下，OK？”
“那……就一次？”
“就一次！”
“行吧……咳咳”
小梅清清嗓子。
“‘万古龙皇的吐息从深渊涌出，真红之炎将敌人焚烧殆尽！魔弹——Armageddon！’”
“哦哦哦——是玛卡妮酱！”
路人老哥激动万分，我趁机带着小梅溜之大吉。
“哥！你到底是闹哪样嘛！”
逃出animate，小梅一手捧着月球饼干，一手拍打我的胳膊。你这是什么时候买的？为什么你们都喜欢月球饼干，不对，喜欢买卡片送饼干？
“哈哈哈，忍不住就想玩这个梗，不好意思了。”
“真是的，本来还想送你一本亲笔签名的声优杂志的，现在没了。”
“？原来之前你做节目用的那本杂志是真的送我了吗？不用回去报销吗？”
“哪有什么报销，都是节目效果啦，这次活动也跟animate那边说过了。”
“……”
“好了，我饿了，吃夜宵去！”
说吃就吃，我真心觉得再这么下去这本书就变成美食题材了。
