农妇所使用的是「湖马兰丁」的地方语言。
并不是国际通用语言这一点倒是没让我太过意外，对于这些一辈子可能都没有机会见到异国人士的偏僻村庄中的人来说，只会使用自己国家的传统语言也是很正常的事情。
对我来说不是件坏事，至少能够知道，自己目前正处于强大的军事帝国「湖马兰丁帝国」境内这件事。
我将翻译技能切换为了湖马兰丁语，再次开口。
“那个，您好，能听得懂我说话吗？”
“啊！您还会说我们的语言吗？这还真是……您难道是来自大城市的旅人吗？”
有些让我意外的，在我用她们的语言开口之后，这位农妇反倒是变得恭敬了起来，一脸小心翼翼地回应了我的提问。
“啊，嗯，是这样的，真亏您能看出来呢？”
我点了点头，回应了一句废话当做试探，想要从妇女口中套出更多的信息来。
“因为，您的兰丁语很标准，简直就像是在正规学院中学习出来的一样。而且虽然我听不太懂，但您第一句说的是好像是通用语。只有从那些大城市来的旅行者才会说通用语呢。”
像是害怕自己身上的泥土与汗水会溅到我的身上一样，妇女向后退了一步，在已经脏的有些发黑的围裙上擦了擦手，然后才说道。
“原来是这样。那个，能不能拜托您一件事呢？”
“那个，请问是什么……”
“如您所见，我……路上遇到强盗了，虽然成功逃了出来，但是身上的东西都被抢走了。所以，想请问能不能在您这里借宿一晚呢。”
脸上的表情从始至终都没有什么变化，即便是临时想出来的借口也毫无心理负担地说了出来，我将抗在肩上的那只快要把我娇嫩的身子骨给压垮的健壮野鸡拎到身前，展示给她看。
“我身上没什么值钱的东西，就拿这个意外打到的野鸡当做旅费，可以吗？”
看着妇女目瞪口呆的盯着这只野鸡的表情，我不自主地苦笑了一声。这只比我们世界的火鸡小半圈的野鸡算是我新“研制”出来的攻击性技能的第一位“受害者”了。
当然，为了不让看到这只野鸡的人怀疑这是被魔法击杀的，我特意没有选择「寒冰箭」和「火球术」之类的属性魔法，而是利用「藤蔓缠绕」将火鸡……就叫它火鸡算了。将这只火鸡死死缠绕在原地之后，搬起一块石头猛地给它脑袋上来了一下，才将它制服。
利用制造出来的藤蔓将这家伙的双腿绑了起来，同时，我还留了个心眼，用尖锐的石头将它的一条腿戳的皮开肉绽。
虽然对于经验丰富的猎人来说，我的行为简直如同掩耳盗铃一样，但他们也没有怀疑我的理由，自然也就无所谓了。
顺带一提，在发现创造出来的藤蔓是一直存在的之后，我就顺手也扯了一条，把自己那有些麻烦的头发随随便便绑了个马尾辫。在原来的世界的时候，我就经常替小白和前女友扎头发，虽然现在手头上只有这种没有弹力的藤蔓，但歪歪扭扭的好歹还是绑好了。
现在想想，我绑头发用的绳子也就是用来绑这只火鸡双腿的材料是一样的。
一瞬间心情有些复杂……
“这是咕服鸡诶！您，您没有弓箭的话，是怎么打到它的呢！咕服鸡跑的可是很快的……”
嗬，好名字。
“我遇到的这只看起来腿受伤了呢，您看，就在这里。”
“啊真的，这看上去，好像是弓箭的伤势呢……您的运气真好啊！”
“啊哈哈，确实呢。”
我一边尽量展露出轻松的笑容与妇女对话，一边内心暗暗催促着：“到底行不行你给我回句话啊，这玩意儿重的要死呢。”
像是从我的眼神中读出了什么一样，妇女回过神来，对我慌忙说道：
“那个，那个，您可以跟我去村长家问问吗？”
“可以倒是可以……有这个必要么？”
我眨了眨眼睛，歪着头询问道。
“那个，嗯，因为……”
像是有什么难言之隐一样，妇女双手紧握住了自己的围裙边，眼神四处乱飘，如同下定了决心之后才缓缓开口。
“我家男人去参军了，家里只有我和两个孩子……实在没什么可以招待您的东西，真的很对不起。村长的话应该还会收购您手中的咕服鸡，不管是肉还是皮毛应该都能值一笔钱的，所以，那个……”
我看着声音越来越小，脑袋也不由自主地越来越低的妇人，笑着开口道：
“我明白了，那就麻烦您了。”
“诶？”
像是被我的回应吓到了一样，妇女猛地抬起头来，一副不可置信的样子盯着我。
“我理解您的苦衷，没关系，只要找到能够帮助我的人就足够了。”
吃力地将那只火鸡又再次抗在了肩上，虽然因此变得汗流浃背，却依旧保持着和善的微笑对着妇女轻声说道。
“您也是为了我好的，对吧？谢谢了。”
“……啊，嗯，是这样的。”
妇女像是有些吃力地点了点头，随后转过身子，像是为了不让我看到脸上表情一样的沿着小路朝村庄走去。
“这边请……”
—————————————————————————————————————
“原来是这样，您好，老头子就是这个村的村长欧克。”
妇女打过招呼之后，一位看上去快要步入花甲之年的老人撑着拐杖缓步走到了我的身前，向我微微颔首。有些稀疏的花白头发和胡子看上去没有怎么打理过，即便如此，老人看上去依旧是精气神十足。虽然是略带尊敬的态度，神色和眼神都是不断地在打量着我的浑身上下。
我尽力无视了老人名字所可能代表的含义，回应道。
“您好，我是路过的旅人……我的名字，单字一个白，您可以称呼我为白或者小白都可以。”
抱歉，小白，先借你的昵称用用，你弟弟现在实在不想用自己男生时期的名字啊。
“好的，白小姐。听说您有猎物想要卖出对吗？”
“算是吧，其实我是想在这里借宿一晚，这家伙就当做支付餐费和住宿费了，不知道可不可行呢？”
我再次将那重的快把我压趴下去的火鸡放在地上展示给村长看。
等明天起来，我绝对要再实验一次身体强化技能，我暗中咬牙，自己激励了一下自己。
