本作品以现存众多真实怪谈和网络传说为原型写就。笔者将书中直接引用之故事特别标注如下。下记内容涉及正文,可能存在剧透,请谨慎阅读。
■ 档案 9 山的气息
关于“山之件”的报告出自论坛 2ch揭示板的灵异超常现象板块“来收集一点都不好笑,恐怖得要死的恐怖故事吧? 157”帖子(有两个同名帖)的第 167—169 楼(发布于 2007 年 2 月 5 日)。后续与网友答疑(189 楼)中提到,报告人遭遇怪物的地方位于“宫城县和山形县交界处”。
之后,有人对“山之件”的背景进行了民俗学考察,也有人表示自己家乡有关于“山之件”“山之怪”的传闻,但大多语焉不详。
■ 档案 10 猿拔小姐和空手家小姐
“猿拔女”出自“难以理解的体验、谜之故事~ enigma ~ Part49”讨论串的第 665 楼(发布于 2009 年 1 月 16 日)。在院子里出现的猿猴状生物出自体验谈“心灵感应似的感觉”,其中提到:猴子告诉我“‘猿拔女’来的时候,就把这个给她看。告诉她这是自己掉下来的,对方会再给你。之后就把它们埋在院子里。”,说完它留下牙齿(恐怕是人类的智齿)就走了。
两天后的 1 月 18 日—20 日,同帖的第 728—788 楼讲述了后续。一个自称“猿拔女”的老婆婆出现,给了新的牙齿,自己便把牙齿都埋了……讲述人还上传了牙齿的照片。之后,在 1 月 21 日,第 812 楼,讲述人又上传了从猿拔女手中保护了自己的护身符照片。从网友们的反应来看,这张照片暗示一系列报告都属于钓鱼行为。但由于云端文件已经消失,无法浏览该照片。因此,“钓鱼宣言”本身的存在也未能得到确认。时间线拉得较长的网络怪谈中,常有中途出现另一个人冒充一开始的报告人进行讲述的情况。在这种情况下,如果一开始的报告人不回来揭穿,看客们便难以察觉。就算揭穿,被反咬一口的话,也难以自证身份。“猿拔女”事件也一样,最初的第 665 楼与两天后的第728 楼及之后回帖者不一定是同一个人(ID 也不同)。本系列中将不会引用作者明确宣布是编造的故事进行写作。鉴于该帖子的全程,笔者判断“猿拔女”是处于灰色地带的实话怪谈,但并非完全虚构。
另外,在第二卷的参考文献中提到的我妻俊树作品《FKB 怪幽录 奇奇耳草纸》(竹书房文库,2015 年出版)中收录了“惨拔”的故事。这个体验谈讲的是听到关于“惨拔”的奇怪传言后,灾祸就会降临。不只是出现的单词,就连大致剧情也有相似之处,让笔者略感诡异,因此在文中一并进行了引用。
■ 档案 11 倾听耳语,后果自负
在 2ch 灵异超常现象板块中存在着读了之后就会被传染的“后果自负型”怪谈,这些怪谈第一次出现是在“来收集一点都不好笑,恐怖得要死的恐怖故事吧?”帖子(虽然该帖子没有编号,但实际上是由于初代帖子扩大而开的 part2)的第 379 楼(发布于 2000 年 10 月27 日)。但这个故事由于网友们的捣乱和出现假的讲述者,最后无疾而终。有自称已经知道了这个故事的网友剧透称这是运用了多处类比手法的“参加型”恐怖故事,但剧透本身不得要领,故事出处也不明确。
另外,两年后,在“来收集一点都不好笑,恐怖得要死的恐怖故事吧? PART13”的第 504—572 楼出现了和前一个怪谈十分相似的故事,据说是从 1997 年的“废弃前 Q8 的 BBSlog”中发现的。此后,断断续续出现一系列自称“后果自负型”“山西系 ”的投稿,内容上也存在共同点。
由于相关故事较多,详情请参照爱好者创立的“‘后果自负型’考察网站(假)”(http://www.geocities.jp/zikosekininkei/)……虽然我想这么说,但存在着一些问题。请看上文给出的 URL,是geocities。2019 年 3 月 31 日宣布关闭的 Yahoo ! geocities 的网站。若未更改域名,在本书出版几个月后该总结网站也会迎来消失的命运。实际上,该考察网站的外链“shitarabaBBS”的考察帖已经消失不见,在该帖子中进行过的考察也丢失了。
“地下的圆洞”出自“恐怖故事投稿:Horror Teller”的投稿(发布于 2009 年 10 月 20 日)。本作中“谢谢女”说出的“异言”引用了该故事的内容并乱序排列而成。
关于“山之牧场”,笔者参考了《新耳袋 现代百物语 第四夜》(木原浩胜、中山市朗著,角川文库,2003年出版)中收录的一系列报告。该怪谈非常有名,在广播、杂志等也经常被提及,听过的读者应该很多。另外,在中山市朗所著《怪谈狩 不祥之家》(角川恐怖文库,2017年出版)中,收录有非常详细的后日谈。
再次向对笔者造成直接或间接影响的网络怪谈、实话怪谈的报告者们致以感谢。
另外,在“后果自负型”怪谈中也略微提及过,这里笔者要谈一下对网络怪谈进行分类、考察的网站管理员以及参与了相关工作的网友。收集、积累这类很快便会失传,失去源头的网络怪谈日志及相关讨论的(优秀)总结网站在网络怪谈文化中有着重要意义。由于闭站等情况导致这些网站相继消失,是一个巨大的损失。是各个总结、考察网站的管理员将各类网络怪谈从原来的帖子中截取出来,编辑标题,而发现各个网络怪谈之间存在关联的则是网站成员或原帖的网友。虽然这些地方有朝一日必会消失,但我们不应该忽视它们对大环境带来的深刻影响。
希望本书能作为一份薄礼,回馈一直以来为笔者带来无数恐怖体验的各位作者。