##1965年？？纽约？？

先前透过绳环看到的酒吧如今近在眼前，猎魔人感到说不出的怪异。他似乎沿着亚当街走了很久，又好像根本没有走多少距离。不过时间和空间在伪界中本来就是稀奇古怪、难以言说的东西。

酒吧的大红招牌如今已经褪成淡粉色，中央本应放置字母的地方已变成一大片铁锈，就像在新鲜肉体上破开的伤疤。与之相比，酒吧茶色落地窗内透射出的暖光反而显得于环境格格不入。

猎魔人的目光穿过玻璃，扫过里面喝酒看电视的顾客，还有柜台上擦洗着酒杯的女酒保：一切看起来都相当正常，这恰恰是最不正常的事。

将手枪收到腰间，大衣扣好，猎魔人打开了酒馆的门。

寒冷的风被温暖的气流取代，空气中飘荡着啤酒香，没有人将视线放在来者身上，他们继续干着他们的事：店铺右后方两人正坐在桌上玩纸牌，是“21点”或者“疯狂八”，更靠近柜台的三个人对着电视机上的棒球赛出神，穿白色球衣洋基队野手刚刚挥出一记精彩的全垒打，引得他们一阵欢呼。

店铺左侧的人没有那么兴奋，只是专心的吃着汉堡，喝着饮料，目不转睛的盯着自己的餐盘。

猎魔人穿过不大的店铺，直来到酒保所在的吧台前：“我在这里找一个人。”

“买点什么再说吧？店家可不会做无偿的买卖。”酒保穿着红色衬衣，咖啡色的长发拢在耳侧，她对男人眨眨眼，舌头轻浮地舔了舔嘴角。

猎魔人伸手想要掏钱包，但很快意识到打开上衣手枪就露出来了，于是转而去掏背后的腰包。这一细节没有逃过酒保的眼睛，她的嘴角仍翘着，但眉梢压了下来。

“……来个汉堡。”

“25美分，谢谢。”酒保接过男人手上的硬币，手上也开始忙活起来，“现在，你要从我这里得到些什么？”

“这个女人，你见过她么？”猎魔人将照片放在桌上，五指并拢推向酒保，女人只是看一眼就将照片递了回来。

“当然见过，她来过我们这里，还给我们送了一些礼物。”猎魔人不会看错，女人的视线犀利了起来，“你找她做什么呢？”

猎魔人双手撑住柜台，手指轻轻叩击着木质表面：“我想知道她往哪里去了，仅此而已。”

“是么——”女人将做好的汉堡递给猎魔人，“有些问题恰恰是你最不应该问的，爱德华。”

她知道我的名字。

耳边惬意的欢呼声突然不见了，取而代之的是电视机信号丢失时长长的蜂鸣——电视，棒球赛，白球衣，洋基队——恶心感爬上脊背：上一个打出全垒打夺冠的洋基队野手是罗杰·马利斯，而那已经是1961年的事情了。

沙沙沙——黏腻的蠕动感从掌心传来，夹在两片面包中间的生肉饼开始腐烂生蛆。

“猎魔人，”酒保开始狂笑，在她身后，红色墙纸开始腐化脱落，“你永远也别想赶上她。”

砰——砰——

转瞬之间，爱德华扔开腐肉，拉起上衣举枪开火，子弹射在酒保身上仿佛打进沼泽，激起一滩滩腥臭的黑色液体。

她是一个早该死掉的人。猎魔人确信这一点，酒保连同这里所有的人，早就在1961年洋基队夺冠的那一天就为什么原因死掉了，米瑟莉利用了他们不散的阴魂。

双枪喷射着火流，将酒保打入蒙着门帘的后台，店铺的衰败出乎意料的迅速，很快黄色的灯光就开始闪烁，简直要变红了。与之相对的，客人们的身体也开始迅速腐化，回归到一个死人应有的状态。

一连击出八发子弹，爱德华掉头将剩下的子弹送给身后呈半圆围上来的伙计们——四个人的脑袋当场开花，他穿过它们留下的空隙，扑向双开玻璃大门。

“咚”的一声，玻璃门纹丝不动。这间酒吧早已经是恶灵的结界了。正当猎魔人因低级错误苦恼，后方的一名伙计已经挥舞着酒瓶打上来，狠狠挨了一下的猎魔人企图抓住对方的手臂，但手套抓住的部位皮肤迅速脱落，擒拿根本没有效果。猎魔人索性一记直踹将其推倒在地，随后迅速绕过扑上来的其他人，跑向店门后的“安全出口”。

爱德华撞开绿色标识下的门，发现门后正对着一间公寓楼似的长廊，右侧是成排的房门，左侧则是掩埋在雾中的楼群。空间再次变换了。

迈开双腿，猎魔人开始狂奔，一边奔跑着一边掰开弹巢，将腰间子弹带上的弹药填进其中。随后猎魔人扭转上身向后开火，几名活尸踉跄一下，无头的身体便倒在尘土之中被雾霭吞没。枪声的间隙，爱德华发觉自己在大喊大叫，他在之前的任务中也是这样的吗？罢了，反正现在也不是需要噤声的场合。

走廊尽头，一扇房门静静地打开，爱德华再一次将所有的子弹送给追兵，双腿一弯拐进房间。然而，即便用最快的速度拉上房门，还是有几条不识好歹的手臂卡在门板和门框之间。爱德华用肩膀撑住房门，扭头看向后方——二十平米的空间内，床、书桌、衣柜、书架，还有那个板凳和绳圈——他绕了一圈后又回来了。

“呃——”猎魔人咬紧牙关，他还不能在这种时候崩溃，现在不行。

他又重新冷静地观察一遍四周，只见血红的箭头已经更换了位置，指向那个破碎的窗口，而另一条箭头则从墙壁延伸至地板上，指向他伸手就能够到的汽油箱。

一个计划迅速在爱德华脑海中成型。他拉过油箱，将其中一部分向房间远处撒去形成一条燃烧路径，随后将剩下的燃油放在地板上，点燃打火机——

当爱德华离开房门的一瞬间，活尸破门而入。他们的皮肤已经脱落无几，塌陷的鼻梁上顶着两颗浑浊的眼珠。

用在这些家伙身上真是浪费了。爱德华点燃打火机，扔向地毯上的那片潮湿——

火光亮起的瞬间，爱德华向窗外扑去，爆炸产生的冲击波将他推出老远。猎魔人本以为自己会从20层高摔落至地面，但实际上他刚越出窗外就看到了漆黑的柏油马路。

抱头、翻滚、站立。男人艰难地抬起钝痛的双手擦擦身上的灰，看着面前的酒吧陷入一片火海。酒保——或者说曾经是酒保的恶灵浑身着着火，从燃烧的店门深处爬了出来，原本作为人类仅存的外表已经烟消云散，只剩下符合本质的内在：一具焦黑的，连着些许熟肉的骨架。

“变装把戏玩完了，现在是问答环节。”男人抽出蟒蛇，粗大的枪口顶住恶灵的头颅，“米瑟莉把你们叫醒后去哪里了？”

“把你的问题带到坟墓里去吧……”骷髅漆黑的颚骨咧开来，组成狰狞的嘲笑，“到时候你就可以亲自去问她。”

真是太蠢了。我怎么会相信恶灵可以在弥留之际忏悔呢？

男人收起蟒蛇，转而从腰包中掏出一支特制的粉笔，在手套上画了一个粗略的象形符号：“这是你自找的。”

恶灵未及回话，爱德华画了符文的手套已经攥上它的脖子——

骷髅开始尖叫，声音既不像女人也不像男人，而是几种声音混合在一起，最后越变越尖，直到随着骷髅的形体慢慢消失。灵魂分解成的微粒缓缓汇入爱德华身体里，空气中忽然弥漫起浓烈的柳橙味。

“唔——”猎魔人还记得这种感觉，在医学上他们称之为癫痫发作。周围的世界忽然和身体切断了联系，遗留下精神穿越到一个未知的世界——灵魂接收信息的世界。

「华盛顿广场的拱门……从西南向东北看……」

然后一切就消失了。带着拆散恶灵得来的情报，猎魔人发现自己瘫坐在马路边，眼前的酒吧仍在燃烧，看上去还要烧好久。

猎魔人盯着眼前的熊熊烈火，心中忽然扬起一股奇异的即视感，仿佛他的一生中已经无数次看过这种场景：什么事物在烈火中崩裂。然后，一阵剧痛打断了这股即视感。

“呃——”肾上腺素带来的痛觉遮断效果迅速消逝，猎魔人察觉到自己已经身受数处伤口。

希望最近的医院不要太远。