1、回到现实
2018年4月7日9:09 书库
安静的书库,唯有老旧的壁钟发出“哒、哒、哒”的声音。长久以来,它一直在书库的角落默默地运转着。
一本书在地上平摊着,书旁跪着一个年轻的男生,表情木愣,一动不动,好似一尊蜡像。
一只白皙的手从书里伸了出来,就和做引体向上时的动作一样,两手抓住书的边缘把身子撑起来,随后小羽的脑袋也就冒了出来。
(看这样子,是回来了……哈~他这爆笑的表情算哪样……依稀记得我离开之前他就已经是这副表情了。看这样子,应该过去没多久吧……如此看来,不同的世界之间,时间的流速并不一样。)
左手搭在地上,支撑着身子不掉回书里,右手伸向那家伙的腿,然后掐了一下。
“Yah!Classmate?”
【呀啊!同学?】
一阵疼痛的惊叫后,大梦初醒的白凤低头看了一眼小腿,隔着裤子也能感觉到底下的皮肤似乎肿起来一小块儿……再把视野稍抬,就看见了从书里正要爬出来的小羽……就好像走出画框的画妖一样。
“Give me a hand!”
【搭把手!】
白凤好像在适应现实,他的动作磨磨蹭蹭的。抓起小羽的两只手,开始用力向后拔。渐渐地,小羽的身子得以离开书潭。
(出来了……简直就像跌进泥潭一样。)
小羽整理了一下衣服,低头看了一眼手表。指针停留在9:11的位置上。也就是说在未来度过的那么长的时光在这个世界来说也只是一瞬间的事而已。
“What……just happened?”
【刚刚发生了什么?】
白凤一脸困惑地问道。
“哎……”
要怎么叙述这段奇妙的冒险呢?小羽想了想,捡起躺在地上的那本书并合起来,手指着封面上的“Future”。
“Ten years.”
【十年。】
白凤看了一会书面上的几枚英文字母,开始思考这整件事。
(未来,十年……该不会是说时间旅行……不可能的吧。)
通过小羽给出的这几个明示,能分析出她去了未来,不过白凤很难相信这种事真的能够发生……虽说如此,他也眼看着小羽掉进书里又从里面出来。
“You just went to ten years after?……Possible?”
【你刚刚去了10年后?……可能吗?】
“Yes.Emm……”
【是的。嗯……】
小羽取出了口袋里的纸条,递给了白凤。
“I will go there……how about go with me?”
【我要去这里……跟我一起去怎样?】
/
2、疾驰的列车
2018年4月8日9:13 火车站售票处
(好多人,简直和菜市场一样……)
小羽倚靠在售票室的窗台前,四下环顾着这个自己从不曾来过的地方。
(那就是列车时刻表吗?都换成英文了。话说回来,既然可以网络购票,那为什么还有那么多人还在售票窗口前排队?)
看起来,每个地方几乎都有了新的名字。比如,“山西”并不是简单地翻译成“Shanxi”,之前提到过,拼音已经不能用了。所以现在的“山西”写作“Mountain west”。
小羽并不是第一次看见售票室,只是未曾亲眼见过,而她本身也对这类事物不感兴趣。以前在书里和电视里也都看过售票室的样子。不过,书里的火车售票没有自动售票和网购的概念,电视里的售票室也没有挤着这么多的人。8考虑到自己从来没有这方面的经验,全是英文的界面也难以操作,干脆就直接交给白凤去办了。眼下,白凤正在自动售票机前排队取票。
(时速300公里到底是个什么概念?音速也就比这稍微高一点吧……300公里时速产生的重力难道不会把人压成肉饼吗?)
没学过物理,时速300公里对小羽而言是个毫无实感的概念。
(车厢里大概设计成了特殊的重力空间吧……不出事故就好了。)
/
2018年4月8日9:50 火车车厢内
两人在右排的座位上并排坐着,白凤靠窗,小羽靠着过道。白凤把头转向右边,欣赏着窗外疾驰而过的景物,泰然自若,但小羽就不一样了……她坐在座位上,全身忍住不地颤抖,眼珠在眼眶里飞快地上下左右徘徊,显得很神经质。
突然,小羽伸出右手,猛戳了一下白凤的胳膊,把白凤吓了一跳。
“Wa……What’up?”
【怎么了?】
“It’s……it’s moving?”
【正在……正在移动吗?】
“Already started……Ah!”
【早已经开动了……啊!】
然而白凤连句尾的音还没有收好,胳膊就被小羽狠狠地掐了一下。还可以明显地感觉到坐在左排的大叔大妈正把视线投向这边。
(好疼啊……)
抚摸着被掐的地方,可以感受到小块的凸起,就好像被蚊子咬了一口。白凤小声地问:
“What were you doing?”
【干嘛?】
“Sor……sorry……I’m afraid……”
【对……对不起……我害怕……】
(害怕……掐我干嘛啊?)
之前闲聊的时候小羽曾说过自己对交通工具的忌讳,由于语言的鸿沟,也没怎么听懂。不过现在总算有些明白了。
车厢前面的滚动屏幕显示:时速133km/h,还没到最高时速。但仅仅“列车正在运行”这件事本身就够让她煎熬的了。
(来之前她就一直在说害怕什么,原来是指这个。真疼啊,比老妈掐得还狠。)
白凤无话可说,把头重新转过去,一边抚摸着刚刚被掐过的地方,一边继续欣赏窗外的景物。
……空气沉寂了一会,也就不一会。
“呀!”
这声音又是白凤嘴里发出来的,剧烈的疼痛再次从手臂上传来。而且这一次,小羽并没有松手,两根手指依旧像钳子一样夹在被拧起来的皮上。另一边的乘客又向这边投来了好奇的目光,在他眼中,这目光比小羽掐得还要难受。
白凤握起小羽的手腕,艰难地把她的手从自己的胳膊上拔了下来,就在即将摆脱的时候还被小羽的指甲盖夹了一下……
“嘶……哈~”
考虑到另一侧大叔大妈的目光,白凤一边抚摸着第二块淤青,一边小声问小羽:
“What was the matter just now?”
【又怎么了?】
“I was……was just trying to make sure I’m dreaming.”
【我只是……想确定我是在做梦!】
“You’re sober now!And please pinch yourself!”
【你现在很清醒!并且,掐你自己!】
不能太引人注意,白凤只能小声地对着小羽愤怒地嘀咕。但就从小羽的表情来看,似乎并不能听进去。
(哎……算了。)
白凤再次转过头,抚摸着两处像是被蚊子叮了一样的肿块,继续欣赏着风景。墙上的电子屏幕显示,眼下列车的速度已经达到260公里。
……寂静的气氛又持续了不久。
“Ah……”
(又来了……)
痛楚接连不断袭来……甚至都有些适应了。
白凤再次转过脑袋,可以看出,小羽的表情依旧是那么的神经质,显得十分惊慌,特别不安定。
(早知如此……带点止痛片来了。)
没等白凤开口,小羽抢先问:
“Why……why is there no seat belt?”
【为什么这里没有安全带?】
这个问题有点难度。火车上为什么没有安全带这个问题,白凤也不知道。不过总得回答点什么,要不然小羽的手是不可能离开自己那正在被揪起来的一小块可怜的皮肤。稍微过了点脑子之后,白凤小声对小羽说:
“Rest assured.I’ll protect you.”
【放心吧,我会保护你的。】
这台词有点丢人,说完之后白凤自己也觉得有些装模做样。说到底,这种丢人的话不过是为了能稍微打消小羽的紧张感,列车倘若真的出事,大家都得死。不过,尽管这句话毫无可信度,但小羽的表情似乎因此而放松了许多……
“Remember……to keep your promise.”
【记得……遵守诺言啊。】
/
2018年4月8日16:12 东泊站
列车终于到站了,旅客们陆陆续续地涌出了厢门,相比之下,小羽和白凤则显得十分磨蹭,他们是最后两个下车的。在白凤的搀扶下,小羽一步一步地挪出车门,列车的警卫在门边好奇地看着他俩。此时的她就像一个半身瘫痪的病人,而白凤的左臂是真的负伤了,被掐的就像一个蜂窝。
这里是东泊市,位于月环湖的正东岸,人口大约600万,是一座被湖带起来得城市。
“Gr……great……we finally got off!”
【太好了……我们终于下车了!】
小羽的精神力几乎被高速行驶的列车消磨殆尽,早已没了当初那股子闯劲。不过毕竟是终于下车了,小羽的表情显得异常兴奋。
“Ha……haha,great!”
【哈……哈哈,太棒了!】
(手臂疼死了,明早会消的吧……)
(终于可以离开了那串鬼东西了……)
“Too tired……go to the hotel……”
【好累……先去宾馆吧……】
已经快累死了,调查什么的还是留到明天再说吧。
/
3、老船长
2018年4月9日9:33 某个湖滨的小屋附近
海鸥们“Ah、ah”地叫个不停。
小羽爬上堤坝,感受着湖风拂面。虽然之前在电视上或是旅游手册上看到过,但果真是夸张的巨大,分明就是个海……人类在它的面前真的就只是沧海一粟而已。天气不错,仅有微风,把碧蓝的湖面吹得波光粼粼。
小羽转过身,朝着正迎面走过来的白凤大喊:
“Look,John!Take a photo!”
【看,约翰!】
“Ok……and my name isn’t John.”
【天呐……还有我不叫约翰。】
原来的名字已经想不起来了,不过自己叫Feather即可,至于白凤,就叫他John吧,反正他也想不起来了……但他似乎并不喜欢这个名字。
白凤从口袋里掏出了一部朴实无华的手机,打开相机后把镜头对着小羽。
“Kaca~”
模仿快门的电子音效响起,蓝天白云小羽和海鸥的影子都被装载进了手机相册里面。
“Ok?”
【好了吗?】
“Yes.”
【好了。】
小羽跳下堤坝,凑到白凤跟前,看着手机屏幕里的自己。
“Emmm……not bad.”
【嗯……凑活吧。】
似乎有些不满意。小羽抢过手机,搂着白凤的脖子,切换成前置镜头,几乎是脸贴脸地。
“Kaca……”
“How?”
【怎样?】
天空云彩还有许多白鸽都被拍在背景里,还颇有几分意境。白凤因为被突然搂起来而显得十分手足无措,不过小羽倒是笑的很灿烂。白凤搞不清楚,为何小羽现在看起来能这么开心。
“Not……bad……”
【还好吧……】
/
沿着堤岸往南走了几百米,两人来到了一个普通的小平房前。小平房的另一侧有着一个简陋的码头和一艘烧柴油的小客船。这便是长大后的小羽提供的地址,门的另一边模模糊糊地传来政府紧急开设的英语普及栏目。
小羽敲了敲门。
“Tong、tong、tong……Is anybody here??”
【咚、咚、咚、有人在么?】
没有任何人回应……或许是没听见吧,毕竟电视机的声音被开的那么大。
正当小羽准备再次敲门的时候,眼角的余光瞥到白凤默默地把手指伸向了门的旁边,那边有着一个红色的门铃。
(干嘛把门铃设在房门的右侧啊……)
“叮咚~”
门铃声响起,可以听到有脚步声正渐渐靠近。
门开了,出现在二人面前的是一个头发半黑半白的老头,穿着棕色带有格子的羊毛衫,戴着圆框的老花眼镜,一副退休的老领导模样。
“Who are you looking for?”
【你们找谁么?】
“You.”
【你。】
小羽的回答可以说相当直接了,不过没有这么说话的。尽管言简意赅,但这种脊髓反射一般的回答理所当然地令眼前这个老人不明所以。
考虑到小羽贫瘠的人际交往能力可能会把本来能办成的事情搞砸,白凤便走上前来,代替小羽和老人谈话。
“Are you Mr.Thomas?”
【你是托马斯先生么?】
“Yes,I am……Why?I just got the name ten minutes ago……”
【是的,我是……为什么?我30分钟前才刚刚给自己取了这个名字……】
文字消失之后,谁也想不起自己以前的中文名字叫什么,不过像是“Shelly·de·Killer”之类的英文名还是可以用的。事件发生后人们通常都会给自己重新寻找一个代号。不过老人无法理解的是,为何自己30分钟前刚给自己起的英文名会被别人知道……
小羽走上前来,代替白凤扯起谎来。
“Because we’re from future.”
【因为我们来自未来。】
“What?”
【什么?】
老人沧桑的双眼中充满着惊奇和不解,甚至说不出话来。尽管难以相信,但这确实也说得通。
“We come here to find words.We hope you can help us.”
【我们是来找字的。我们希望能得到你的帮助。】
(这小女孩……究竟在说些什么啊……)
这话有些令人难以理解,对老人更是如此,不过暂且还是顺着她附合吧,总感觉没办法置之不理。
“So……where are the words?”
【那么……字在哪呢?】
“Probably on the center of the lake.”
【很有可能在湖的中心。】
(看来……是打算让我载着他们去湖上吧……)
“Emm……”
【嗯……】
托马斯先生陷入了沉思。
(算了,不管那么多了,就当他们是来旅游的吧……)
“How much?”
【多少钱?】
“No charge……”
【免费的……】、
/
4、大风暴
2018年4月9日13:33 月环湖上
风和日丽,小客船疾驰在镜子般平静的水面上。
这个节骨眼上,人们大都无心旅游,再加上正处于休渔期,除了海鸥们,也仅有这只船孤零零地在湖面上奔驰着。卫导地图显示,船已经穿过了湖外缘那圈环形岛屿,向着湖中心移动。船的发动机似乎经过了近乎疯狂的改造,声音听起来好像F1赛车一样。就算排除这一因素不说,归根究底,船还是交通工具。
“唔哇哇哇哇哇哇……”
小羽一边发出神经质的呐喊,一边拼命摇晃着白凤的肩膀。
/
2018年4月9日15:02 月环湖上
不知不觉,连海鸥的叫声都听不见了。
都说山里的天气是多变的,湖上的天气更加令人捉摸不透。刚出发的时候还是万里无云的晴朗天气,但现在三人乘坐的小船已经被浓雾包围。附近原本吵闹的海鸥不知为何消失了踪影,十分寂静。
白凤趴在船侧面栏杆上眺望着四周。
(天气预报可没说有这种大雾……船速好像也变慢了)
白凤走进驾驶舱,托马斯先生正缓慢又谨慎地驾驶着,与刚出发的时候不同,旁边的电子屏幕一动也不动。
(那是……卫导怎么停了?)
“What happened?”
【发生什么了?】
“Nothing. Suddenly we can’t receive the signal.”
【没什么,我们忽然接收不到信号了。】
“Is it serious?”
【情况很严重么?】
“Not so bad. I have enough experience. Hope we don’t meet the water monster.”
【还好,我有充足的经验。希望我们不要遇上水怪。】
白凤对此却不以为然。
(经验……在这么浓的雾里真的管用么?至少我是不信的……)
这时,原本坐在驾驶舱后座上的小羽也察觉到事情有些不对头……为了确认情况,来到甲板上。
(天呐,什么都看不清……倒不如说看清也没用,反正都是水面,早就看不见陆地了)
更奇怪的是,原本平静的湖面渐渐变得极不安定,船身被一波又一波的湖浪狠狠地拍打,水面下仿佛有什么东西想要钻出来。
(刚才好像听到他们说水怪来着……等等……那是什么?)。
要说的话,那是通向地狱的大门,这景象也应当只是地狱中才有。
“God……”
【天呐……】
驾驶舱内的两个人也看到了同样的景象。船的前方大约百米来远的地方,螺旋状的水柱冲天而起,直通云霄。
如此壮观的景色,不由得令托马斯咂舌。开船几十年,遇上这种东西还是头一遭……
(这不是龙吸水吗?老天爷啊……)
生活在水边的人常把那东西迷信地称作是龙吸水,其实就是发生在水面上的龙卷风罢了。龙卷风周围的湖面,由于水被大量地抽起,湖面整个凹陷下去,形成了一个以龙卷风为中心的巨大的漩涡。
托马斯的脸变得苍白,急忙调转船头。但就在调转船头的过程中,一波大浪打过来,船身瞬间被打得快要整个地翻掉,在那一瞬间,甲板几乎与水面呈90度角。
“啊!!!!!”
年轻女性的惊叫从船舱外侧传来。
/
湖浪巨大的力量打得船身突然倾斜,根本没给人反应的时间。手忙脚乱中,小羽没能及时抓住身边的栏杆,一头栽进了水里。
小羽拼命拍打着水花,想要游回船边。但是由于水流过于湍急,小羽也已经被卷进了巨大的旋涡里,逐渐被吸到漩涡的中央。
(怎么会这样……我会死吗?)
尽管小羽稍识水性,不过在如此波涛里便显得无力回天。虽然她拼命想游回船上,但是,船正离自己越来越远,究竟是自己在远离船还是船在远离自己?已经分不清了。
事实上,怎样说都可以。托马斯看上去并不打算救小羽,确实是更加拼命地向着远离漩涡的方向驶去,而漩涡也确实把小羽往中心吸引。
“Hel……”
【救……】
但是小羽的话说到一半就戛然而止了,不知为何,现在脑袋却异常的冷静。
(啊,不对啊,不该来救我,我已经没救了。)
(白凤,你好好活下去吧……)
小羽眼看着小船离自己越来越远,甲板的侧面还站着一个人。
(白凤?你站在护栏前做什么?别跳啊……)。
“扑通!”
白凤纵深跳进了湖里。
“You idiot!”
【你白痴啊。】
又一波湖浪打了过来,潮水没过了小羽的脑袋。大量的海水涌入口鼻,灌入胸腔,十分难受……小羽的意识也越来越模糊,并逐渐开始下沉。小羽仰面朝天,静静地看着湖面正离自己越来越远,而自己正逐渐地沉入水深将近900米月环湖中央。只有色彩斑斓的鱼儿们在小羽的眼前游来游去。
(好羡慕你们,就算在水里也不会淹死……只是没想到,是这种结局。)
据说人在临死前会看到走马灯,内容是那个人的一生。
(走马灯剧场吗?爸爸妈妈,我来找你们了。)
(奶奶,对不起了。小羽先走一步……)
(洛丝,你也在天国吗……)
(白凤,没法借书给你看了,也不会去你家买书了,和你的旅途很愉快,掐你的时候也是。你也不能偷窥尾行我了……呵呵,为什么现在脑袋里全是你……)
意识越来越模糊,没有办法支撑小羽想更多的事情了,视野也越来越暗淡……突然,小羽看到,渐渐狭窄的视野里,有一个人影正渐渐靠近自己。
(那是……谁?)
(啊,是白凤啊。呵呵,跑过来跟我殉情了……)
冰冷的湖水本已经把小羽的心蒸发得快要枯竭,但看到游向自己的白凤之后,枯竭的心又重新注入了温暖的血液。明明没有任何生机,但早已绝望的内心竟多了几丝感情,本来模糊的视野也越来越清晰。
白凤抓起小羽的手,抱着她浮上了水面。尽管免于溺死,不过两人依旧处于漩涡之中,并距离龙卷风越来越近。
“呼啊……同学,你没事吧……”
“啊,白……咳咳、我还活着……谢谢……”
小羽紧紧地抱着白凤的身子,痛哭流涕。
“快……别这样,没办法呼吸了……动不了了……”
“我们快回去吧……”
“回哪去?”
“船啊……”
“船……”
白凤注视着前方,可以看出他的双眼渐渐地失去了焦点,小羽也顺着这个方向望过去。
(不会吧……)
船早已消失在浓雾之中。
巨大的龙卷风就在两人身后不足10米的地方,发出震天的巨响,拼命地招待两人进入这之后的世界。