数天后。
附有边车的军用机车在化作焦土的平原孤独地疾奔，凡路过之处皆扬起大量尘土。
机车上的骑士口中哼着不知名的曲调，放在边车座位的步枪伴随着其节奏四处碰撞。就这样，骑士一边排解无聊，一边往发配地前进。
终于，战壕映入骑士的眼，骑士再扭动了两下手把。机车引立即发出低沉的哮声，加速向战壕狂奔。
机车战壕后方的斜坡，在壕沟内原地转了一圈后骑士停下机车。接着把脸上的防风护目镜取下、挂到胸前。然后下车同时取走放在边车位上的步枪。
放好机车、环视四周，构造复杂且宽长的壕沟里只有十多人坐在胸墙旁，各自的步枪有的平放在地，有的以枪托顶着地面靠在胸墙。
骑士走到其中一个坐在地，披着深绿色披风的士兵前。向其询问:「那个，这里管事的在那？」
士兵没有回答她，仅仅用手指了指对面背墙的门。然后再次闭上了眼。而骑士亦不打他，转身往背墙的门走。
「喂！」
在骑士快走到门前时，背后有人叫往了她。回头望去，刚才的士兵指着自已手里的步枪，说:「把它放在这，除非是值班中的人，不然没人会带步枪进去的。」
把步枪交给士兵后，骑士进到门里，顺着楼梯往下走。再打开地下的防爆门后，进到地下掩体里。
在昏暗的地下掩体里，天花板上吊着的数个灯泡散发着微弱的光茫。照亮堆积在门旁的弹药和油灯，再往前走，又见到不少敌军的武器。
「人还没到吗？司令部的那些家伙到底在搞什么啊？」
男人抱怨的声音自掩体深处传入骑士耳中，须箸声音方向前进，骑士来到用两块帘布分开的房间前。
进到里头，身穿军官服的男人正坐在电报机前的无背椅上，对着密码纸愁眉苦面。
「那个，你是这里的负责人吗？」
骑士上前问道，语罢，男人转身脸向她，上下视一番后反问:「没见的生面孔…妳是谁。」
骑士立即立正，朝男人敬礼同时潮大喊:「贝卡儿·布瑞纳二等兵在此向长官报到！」然后将衬衫衫袋里的信取出，交到男人手里。
男人瞄了两眼信的内容，然后将它连同密码纸一起搡成一团扔到一旁苦笑道:「把新兵说成专家…那些家伙真会吹牛啊…真是够了」
然后，男人把视线移回贝卡儿身上。
「妳是笛卡儿…」
「是贝卡儿！」贝卡儿打断男人的话道，但男人却毫不在意继续说:「管妳是贝卡儿还是笛卡儿，总之说在前头。我是这里的领导艾克·贝尔少尉，27反装甲排的排长。欢迎来到地狱。」
「下士？但这条战壕不是…」
「在他们扔下我们之前是，但现在这里只有咱这个排！」
到贝卡儿想问什么的艾克在她说完前先回答了她的问题。然后又低头搡了搡两下太阳穴，边搡边用另一只手指向贝卡儿，指尖朝下示意让她坐下。接着又说:「总之先坐下吧，我得问妳几个问题。」
「好的。」
一得到艾克的指示，贝卡儿立即在原地盘腿坐下。
「妳在训练营待了多久？」
「2个月。」
「2个月？我记得之前是半…算了，有没有参加过战斗？」
「两天前和喝的大叔打过架。」
「那就是没有了，最后，妳为什么会被调过来？」
「这个我也不知道啦！但是…数天前我和部队的长官吵了一架，之后就突然收到调职命令了。」
贝卡儿边轻抓后脑勺的红发一边笑着回答道，与之相反，艾克看着她，一时语塞片刻后又无可奈可地叹了口气。叫道:「…我该說妳没脑子好还是神经大条好？妳长官分明是公报私仇要妳死啊！」
相比起艾克的激烈反应，贝卡儿的回答显得乐观及随和许多。
「嘛，既然都来了，再探究理由也没意义嘛，比起这个，我更想早点结束战争回家。」
说完，艾克盯着贝卡儿，又扶一扶额再次感叹:「妳果然是没脑子的。」，然后自无背椅上站起来，又望向贝卡儿抬头让她也站起身。
「我带妳去见見妳的拍档吧。」
※
某人扒出战壕，抱起跪在艾莉娅身旁痛哭的露菲尔，然后再往壕沟里跑。
我不要！姐姐…姐姐还在那里，不能扔下她不管！
在怀里的露菲尔一边重复喊着类似的话，一边试图挣脱，但那人的手尤如跟露菲尔的腰融合一样，任凭她怎样反抗都丝毫不动。
随着距离拉远，艾莉娅的身影遂渐在地平线上消失。接着空中再度传来炮弹爆炸的声响，高速的投射物接二连三在地面炸开，扬起层层尘土、使艾莉娅彻底自露菲尔的视野中消失。
到只差一步就踏入战壕的距离时，又一发炮弹朝她袭来。在露菲尔身旁炸起，强烈的光芒伴随耳呜声将整个覆盖。
刺眼的白光使露菲尔紧闭双眼，到再挣开时，眼前的景像已经由无人区变为宿舍双层床的上层。
「……」
刚睡醒的露菲尔望着上层的床架，朝其伸出右手，想了想后握成拳头，不留力的往自己胸口上锤。
「唔！」
沉重的痛楚和打击声自胸口往全身，使露菲尔不禁叫了出来，待痛楚消散后又把手举到眼前。
自己的体温和心藏跳动的波动，仍有些许残留于掌中。但那天从艾莉娅身上夺走的温暖和血液，在此刻都被刚才的感觉取代。而这一切都证明着露菲尔·卡丝塔仍然活着的事实。
脸朝发了一会呆后，露菲尔则过身子脸向墙壁，把被子盖过头。既什么都不想做，但也睡不回去，只好继续躺在床上发呆。
此时，远处传来两人的对话声，一个是的男声，另一个则是陌生的女性声音。
「在和妳拍档见面前先说一下吧，我们被命令死守这条战壕直至有新命令下达为止，即是有可能到死都回不去，明白没？」
「明白了，但是…既然我们是反装甲排的话，那我们的火炮呢？」
「好问题！这里原先有六台野战炮的，不过最后两台在上星期连同操作小组一起被打成零件了。现在只剩下些迫击炮和反装甲行者步枪了，」
「那不就是叫我们送死吗！？」
「妳现在才知道啊！」
随着声音遂渐变近，露菲尔走下床，从躺卧变为坐在床边，低头等待访客到来。
数分钟过去，艾克与贝卡儿进到露菲尔所在的房间。两人走到露菲尔脸前，艾克指着身旁的贝卡儿说:「露菲尔，这位是贝卡儿·布瑞纳，从今天起她会是妳的观察手兼护卫员。」
「这不是我的职位吗？」
「以前是，但不再是了，还有什么问题？」
「没有…」
思考片刻后，露菲尔回答道。
「很好。」
艾克说完，贝卡儿随即附和道:「那从今天起就多多指教了，小露菲尔！」
露菲尔没有说话，仅仅抬头望向的贝卡儿。
鲜红得跟成熟苹果一样的短发，深红的双瞳里正映照出自己的模样，虽然身上穿着同样的草绿色制服，但明显要比自己的干净许多。跟少女瞳孔中那个看上去脸容，头上满是打结和竖起的金发的自己差天共地。
「那个…我脸上有什么吗？」
被盯了一会后，脸红的见卡儿边用手轻摸自己的脸边不好意思地问道。
「…没什么，请多指教。」
眼见露菲尔不再反对，艾克拍拍双手，说出下个安排。
「那妳们先整理一下装备，三十分钟后再来找我，解散！」
说完，艾克离开房间，仅留下两人在这。到眼里再见不到艾克的身影后，露菲尔立即对贝卡儿问道:「能先出去等我一会吗？」。
语罢，贝卡儿识趣的走了出去。房间只剩下露菲尔一人。
露菲尔站起身，拿出放在床下的梳子和装备，先把凌乱的头发梳平、梳直，再将后处的金发束起，绑成一条低马尾。然后带起附有子弹袋的胸带和腰带，挂上水壶，再把防毒面具放进水旁的罐子里。最后披上披风，用扣针扣到颈部处固定好。
整装完成后，露菲尔走到原是艾莉娅的储物柜前。刚伸出手又立即收了回去，呆了一会才鼓起勇气拉开柜门。
柜里并没放多少东西，只挂着染血的披风与制服，失去主人的大口径步枪正孤独地待在它两旁边。
它们都是艾莉娅遗留给自已的东西。
露菲尔默默拿起步枪，抱到自已怀中。走出房间，与贝卡儿会合。
看见露菲尔走出来，贝卡儿即时举起手朝她问候，但却被低下头的露菲尔无视，直接从她身旁过去。贝卡儿看她这样，也说不出什么，只好耸耸肩默默跟在她身后。
※
随着夜幕来临，双方阵地同时开启一道道聚光灯。强烈的光线接二连三划破黑暗，照亮无人区的各处。
唫、唫、唫。
在聚光灯光芒没有点亮的无人区某处，铁铲挖动泥土的声音此起彼落。
唫、唫、唫。
露菲尔与贝卡儿不断在地上挖出约能埋掉一鞋子深的小洞。然后将骤眼一看与罐头无异的圆柱体放进洞里，再扭动罐头的上半部。最后又仔细把挖出的泥土推回小洞埋掉，只露出「罐头」顶端的一个小突点在外。
确认把内容物埋好后，两人拿起各自的步枪，静悄悄的躲避光线，向右移动了十米。接着又弯下腰挥动铁铲重复刚才的工作。
在天亮前将这些「罐头」全部设置好，就是艾克发给两人的第一份工作。
「呐…还有多少个要设置啊？」
负责挖土的贝卡儿强撑半垂的眼皮一路机械性地使用铁铲，一路不耐烦的朝露菲尔问道。
「还有…至少还有六个。」
露菲尔把刚挖出的泥土倒掉，然后打开侧包，确认一下内里的内容物后回答道。接着又从包内拿出同样的罐头重覆刚才的步，在小心不碰到引信把罐头埋好后，露菲尔又补充道:「还有五个。」
「啊~饶了我吧…」
受不了的贝卡儿把铁铲插到地上，双手叠放在握柄上，弯腰将下巴托在其上悲叹道。
「这是无可奈可的事情吧？」
「反正都只剩下五个了，不如休息一会吧？」
露菲尔正想否决，已方战壕就闪出一阵火光和枪响，将两人的视线吸引过去。接着仿佛是作为回应，敌军的战壕也传来类似的声响。
「既然都已经开始第一轮夜间射击了，休息一会也无妨吧？」
说完，贝卡儿直接在原地坐下，自说自的休息起来。露菲尔看着这，也想不出怎说服她，只好不服气的让她休息。
「那…那到第二轮夜间射击开始前，休息一会吧。」
语罢，露菲尔也跟着抱膝坐下，手中的反装甲行者步抢则抱紧在懐里。
「呐，暂时放下也没关系吧？」
贝卡儿指着怀里的步枪问道，但露菲尔却摇头拒绝，还把步枪抱得更紧。
「这样就够了…这样…够了。」
越说，露菲尔的头就越陷进膝盖之中，声音也遂渐变得断读、模糊。
寒冷的夜风略过，数滴泪水滴落到微微抖动的披风上。
此时，贝卡儿站起身，走到露菲尔身旁，轻拍她的右肩。
「呐，小露菲尔。」
露菲尔抬头望向她，在被眼泪所模糊的视野中，贝儿卡的身影彷徨与艾莉娅重叠。
「姐…姐姐…」
话没说完，贝卡儿突然把露菲尔推倒，自己也扒在其上，靠到身下露菲尔的耳边轻声说:「别动，有人在附近。」。意料不及的发展，又将重叠的影像分开、使之消失。
经贝卡儿提醒，露菲尔也听到那近乎被风声掩盖的脚步声。哒、哒、哒，每秒钟都有两三下脚步声混合在一起，每一刻都比上一秒的更为响亮、更为接近。
聚光灯的光线从两人身旁略过，短暂映出三个正在缓慢移动的高大影子。影子们在光芒移开的刹那停了下来，随后附近传来陌生的声音和刺鼻的香烟味道。
脸朝天的露菲尔将视线往声音传出处移，在不远处的装甲行者残骸旁，三个身材高大的男人正站在那，其中背靠残骸的手里拿着刚点燃的香烟，其香烟映照出脸上的八字须和身上那灰色的军服。
八字须抽了口烟，然后对同伴说出露菲尔听不懂的话语。
「真不想在晚上巡逻啊。」
话音刚落的瞬间，贝卡儿说道。接下来的第二、第三人的话也是如此，在说完的那刻，贝卡儿就将其译回英语，再在露菲尔耳边以极低的音量说出。
「还不是你丫打牌输掉害的！」
「要不干脆在这里待到换更？」
「妳，听得懂他们说的？」
「嗯，以前打工的地方有个总说德语的家伙。」
语罢，贝卡儿又叹了口气，然后伸出右脚把步枪勾到右手旁，接着说:「看来是对面的巡逻队呢。」
「那先等他们难开再继续吧。」
露菲尔回应道，接着两人小心翼翼的避开巡逻队，移到位于他们视野死角的另一道残骸处。
「现在离上一次夜间射击多久了？」
这时，贝卡儿突然向露菲尔问起这个问题。露菲尔想了想，自已从出来到现在都没看过表，根本说不出准确的时间。只好抓破皮，依靠直觉略为底气不足地回答:「大既…十分钟吧？」
接着，贝卡儿又问道:「那离下一轮射击还有多久？」
「应该，在五分钟后吧。」
「那那个八字须就拜托了。」
突然扔下这句话后，贝卡儿拿起步枪，准备往巡逻队那边走。
意料不及的露菲尔连忙抓着她的手抽，谎张问她:「妳想去那啊！」
语罢，贝卡儿却显得很不解的反问露菲尔:「去那？当然是去接近那队巡逻队啊！反倒是妳赶紧瞄准啊，要是错过下一轮夜间射击可就麻烦了。」然后用力垃扯被露菲尔紧抓的手袖。
「我们的任务是部署地雷，没必要跟敌人战斗啊！」
「要是在全部设置完成前就被人引爆的话可就麻烦了！」
「但一失败会变成更严重的问题啊！」
「那成功了不就没间题了吗！放开我！时间无多了！」
说完，贝卡儿一把扯开露菲尔的手，独自往巡逻队跑去。
露菲尔一边看着在残骸和弹坑之间变换位置朝巡逻队跑去的贝卡儿，一边碎碎念展开反装甲行者步枪的脚架。架设到腿的残骸上，对准被香烟所散发的微弱光芒映照的八字须，等待下一次夜间射击。
为什么为什么为什么！
露菲尔在心中不断大叫道，眼雾泪光的同时将手指移到板机上。
接着，己方战壕再次发出步抢齐射的巨响。露菲尔于枪声响起的此刻扣动板机，枪口在喷出大量气体的同时将子弹送出，随后整支枪因巨大的后座力往后冲，冲击持枪的手臂。而理应响彻夜空的声音则直接被齐射的声响抵消、掩盖过去，只在露菲尔身旁回响。
几乎要将手臂撕裂的痛楚自撞击处袭来，与此同时不经任何阻隔的枪响进入耳窝，两种苦痛混合在一起，变成在露菲尔体内肆虐的利刃，折磨着全身每一条神经。
这就是…姐姐平时所承受的东西吗！
咬紧牙关，勉强维持清醒的露菲尔如此感叹道，与其相应的罪恶感亦之而生。
数十秒过去，难以忍受痛楚终于退去，在耳鸣声的折磨中，露菲尔抬头看向火光处。只见八字须的上半身自胸部稍下的地方已经被子弹打碎，失去支撑和指挥的上下半身各自往相反的方向倒下。
与此同时，另一颗子弹穿过站在八字须脸前的同伴的太阳穴。红色、白色和浆糊状的液体从子弹飞出处出。
剩下的一人看着两名同伴倒下，正想大叫出来时，贝卡儿自暗处冲出，将步枪打则举至脸旁，跑向士兵，在快撞上前伸出右臂。反应不及的士兵就被步枪前端的刺刀刺穿喉咙，撞向残骸。
士兵就这样维持目瞪口呆的表情，在惊恐中失去呼吸。
确定士兵死透后，贝卡儿用脚着士兵肚子，抽出刺刀，血顺着刺刀流到贝卡儿的手上。
接着，贝卡儿转身朝向露菲尔，满脸笑容的挥着手。原先从刺刀流到双手的血现在依从引力遂渐往脸上流，染血少女的笑容在夜色与尸体旁形成一无比的画像。
数秒过去，贝卡儿捡起三士兵掉落的步枪，心满意足的往露菲尔走去。
而露菲尔亦不解地望向往自己走的贝卡儿，心底满是数不尽的疑问。
为什么？
脑里浮起往昔的映像。
为什么要笑？
那回忆中自己所景仰、想要成为的少女。
杀人可不是什么值得开心的事啊！
在夺去他人生命的时候从不展露笑容。
再望向火光处，才发觉除走向自己的少女外，还有个伏倒在地的身影在爬行着。那 跣身影不断伸手向前，挖开泥土拉前身体。
往敌军战壕爬行的身影，一路前进一路发出沙哑、且浑浊的微弱叫声。
贝卡儿似乎也听到这份叫声，提起步枪走往该处，然后朝其刺下。
八字须在地上的半截身体似乎还想说些什么，但刺刀已经刺穿他的喉咙，传递不到的话语化作无义意的音节，于夜空中消散。
