贝尔纳德走出圣安农号的船舱，来到了甲板上。
湛蓝的天空中没有一丝云彩，太阳毫无保留地挥洒着耀眼的日光，远处是一望无际的海洋，蓝灰色的水面与碧空在视线可及的最遥远处相接，而身后则是已经化为一条模糊曲线的海岸，在这个距离望去，山脉变成了一团朦胧的青色影子。
这是船只离港的第三天。剧作家叹了口气，航行路上最难熬的时候就要来了。出海的新鲜感已经逝去，而离目的地还远着。他整理了一下衣衫，向船舷走去。在甲板上有零零落落的几个游客在观望着海洋，还有负责站岗的水手。贝尔纳德挑了个没人的角落，他不喜欢在思考的时候被人打扰。
就在他快步走向他选定的那个位置时，却注意到不远处有一个姑娘一直在看着他。那是个孤身一人的年轻女孩，虽然以男装打扮，但却很容易看出真实性别。贝尔纳德有些惊讶地多看了她两眼，视线在对方腰间的两把长剑和衣袖外结实的小臂上转了一圈，然后停驻到她脸上。那女孩也察觉了他的注视，瞪了他一眼后就转过身去。
奇怪的女孩。贝尔纳德想，礼貌地转过目光，不再看她，走到船舷边眺望着海洋。沉入自己的思绪之中。过了一会儿，他忽然听到那女孩发出了一声惊叫。
“需要帮助吗，女士？”出于一位绅士的修养，贝尔纳德转过身去，向对方略微欠身。而女孩则有些惊慌地从海面上收回视线，环视着四周，似乎是在寻找什么东西。片刻后，她将视线凝聚在空气中的一点上，松了一口气，这才回过头来尴尬地向剧作家摇了摇头。
“没什么。”她摆着手说，“不用在意，先生。”
贝尔纳德看到她的手腕上有着一圈圈深深刻入肌肤的荆棘样伤痕。他微微扬起眉毛，点了点头，对这个看起来像是独身旅行的少女剑士多少提起了点兴趣。
“您第一次出海吗，女士？”剧作家礼貌地问。女孩迟疑了片刻，点点头。
“如果您在海面上看到了什么奇怪的东西，不必惊慌。”贝尔纳德继续说，“据我所知，这片海域里没有鲨鱼。至少目前没有任何人在这里遇到过鲨鱼。”说着，他微微一笑。
“谢谢您，先生。”女孩说，虽然看上去安心了很多，但她的视线仍然在贝尔纳德的脸上和空气之中不断游移。奇怪的女孩子。剧作家心想，她在害怕什么？不，她看起来不太像是害怕，也不像是涉世不深的少女面对陌生男性时的拘谨和害怕……更像是自己身边的虚空中真的有什么东西。贝尔纳德转过头看了一眼，但空气就是空气，那里什么都没有。
“贝尔纳德·温斯顿。”剧作家礼貌而绅士地欠身行礼，“在这趟前往宁穆瑞尔群岛的航程中，愿意为您效劳。”
女孩这回看起来有点慌乱了。她行了一个不太标准的礼，有些结巴地回答：“我叫温德琳……非常感谢您，温斯顿先生。效劳什么的，您言重了……”
贝尔纳德忍不住微笑。女孩的回答显得十足笨拙，在套路化的礼仪用语里夹杂着一些不怎么规范的用词，活像一个在努力学习贵族礼仪的乡下女孩。不过或许真的是如此，他这么想着，看起来这趟旅途不会太过无聊了。他观察着这个女孩，在自己心里规划着一个新的角色，这几乎已经成为了剧作家的本能。在下一部作品里要不要加入这么一个女孩子？嗯，或许可以。他有些忘我地捕捉着女孩每一个可爱而笨拙的瞬间，直到后者半恼地盯着他。
“请宽恕我的无礼，女士。”贝尔纳德轻咳一声，试图掩盖自己的尴尬，他下意识地想要捉起对方的手轻吻，但温德琳似乎没有配合这种礼仪的意识，她的一只手按在船舷上，另一只手则放在腰间的佩剑上。剧作家能看到她的手指上布满了老茧，完全不像是一个女孩的手。
再这么下去恐怕就会被讨厌了吧。贝尔纳德露出礼貌的笑容，再度欠了欠身，“请容许我告退，”他说，随便找了个看起来很合适的理由，并且补充了一句，“如果您有什么需要，可以随时到我的房间里来找我。贝尔纳德·温斯顿将很荣幸为您效劳。”他说出了自己的房间号码，然后快步转身离开。
在转过身去的一刹那，他听到了女孩满含解脱意味的叹息声。
…………………………………………………………………………………………………………
温德琳望着那个青年男子离去的背影，叹了口气，疲倦地靠在船舷上。她转过头，看着在船舷上面踮着脚走来走去的小艾菲，嘟哝了一句，“别站在那，快下来。”
小艾菲轻快地应了一声，轻盈地转过身去向海中纵身一跃。温德琳发出一声被压抑住的叫喊，扒住船舷向下看去，海面上满是泛着白色泡沫的波浪，不断拍打着木质的船身，除了用绳子绑在船舷上的小舢板之外，什么都没有。她回过身去，看到小艾菲从甲板上一堆箱子后面露出头来，笑嘻嘻地看着自己，这才松了口气，软软坐倒在地上。
“你吓死我了。”温德琳埋怨道，“别这么玩了，真的，你刚才也是这样。要不然那个男的才不会过来。”
“他或早或晚都会过来的。”小艾菲爬到箱子上，又跳了下来，单脚支地转了一圈，“所有人都是这样，他们接近你只为了自己的目的，他们所有人都只想从你身上得到点什么。”
温德琳没有回答她，只是再度叹气，然后看向天空。
三天之前，她终于进入了索拉里昂王国的疆域，如同维兰当初所说的那样，她沿着卢因河前行，终于抵达了索拉里昂王国的西海岸。在那里，她将国王留在了城镇外的森林之中——她相信他会照顾好自己，就如同国王说的，他不需要温德琳担忧——当她回来的时候，她们还能在那里见面。然后，她找到了一条前往宁穆瑞尔群岛的船，在付了船资后，她的旅费已经不剩下多少了。
接下来要怎么办呢？温德琳不知道，但是无论怎么样，她都必须前往宁穆瑞尔群岛，前往涅萨神殿的遗址……前往西之西处。若不是那里，不会有能够击破那庞大黑暗的太古之力。
她站起身来，拍拍身上的灰尘，然后回到了自己的船舱房间里。离起航已经过了三天，最初见到无垠大海的新鲜感已经磨灭殆尽，现在在她心里的只有苦闷与不安，在将小艾菲带出梦境之后，原本存在于她梦之时中的艾菲幻影便消失不见。从那时开始，她心中就隐有忧虑，不知道自己这么做是否正确，也不知道自己的梦境究竟会受到何种影响。
船上的生活枯燥无趣，在看腻了海上风景后，温德琳便待在自己的房间里，整日整日地睡眠，在梦之时中研读艾菲留下的术典。那些书籍早就被她翻得滚瓜烂熟，但这并不代表她已经完全掌握上面的术法。术典中记载的许多咒语都需要寻得对应真名才能施展，可温德琳一连试了数次，都无法再像之前在艾菲的森林中那般，平静地进入梦之时，寻得万物的真名。在亲眼看过艾菲的梦境后，烦躁、担忧和恐惧就一直深种在她的心底，让她无法静静思考与冥想。
在第四天的夜晚，温德琳烦闷到难以再继续停留在梦之时中，于是结束睡眠，来到甲板上。深夜时分的甲板空空荡荡，除了仍然在低声闲聊的站岗水手们之外，温德琳几乎见不到人影。她信步走到船舷边，呼吸着带有海腥味的潮湿空气，然后再次叹气。
“你最近叹气的次数比以往都要多。”小艾菲说。
温德琳没有说话。她想说“还不是因为你”，但想了想又放弃了，转过头去看着漆黑的海面和漆黑的夜空。今夜乌云遮蔽了月光，白月的时节已经过去，如今悬挂在天空中的应该是红月。温德琳抬头望着天空，但只能看到一片纯粹的黑。黑暗中的海水翻涌着波浪，有节奏地拍击着船只，在甲板上的火光映照之下，海面上的点点反光犹如闪亮而破碎的鱼鳞，隐约有巨大的黑影在水面下逡巡游荡，不知这究竟是黑暗造成的错觉，还是海下真的潜伏着什么吞舟巨兽。
“我们会顺利抵达宁穆瑞尔群岛吗？”温德琳眯起眼睛，专注地凝视着远处的黑暗，轻声问。
“我猜会的，女士，圣安农号会完成它的使命。”一个声音说。
温德琳回过头去，借着甲板上的火把，她看到了那个从阴影中走出来的年轻男人。他穿着考究而整洁的衣服，一头好好打理过的金发顺伏地梳向脑后，露出宽阔的额头，嘴唇上蓄着一簇短须。贝尔纳德缓缓登上甲板，朝她露出一个富有礼节性的微笑。
“夜安，先生。”温德琳往后退了一步，有些拘谨地说。贝尔纳德朝她走了几步，把距离控制在一个适当的范围内，以一种毫无威胁性的放松姿态侧身靠在船舷上。
“夜安，女士。”剧作家微微欠身，“黑夜中的大海，也别有一番景色，不是吗？”
“我不是来看夜景的。”温德琳说，“我只是……睡不着而已。您呢，先生？您是来看海上夜景的？”
“同一片夜空下会有许多个无法入眠的灵魂。”贝尔纳德夸张地摊开手，借着火光，他敏锐地捕捉到对面那个女孩皱了皱眉。他当然知道自己的缺点——喜欢用过于浮夸的方式说话，但作为一个剧作家，他总是忍不住刻意使用这种说话方式。
“抱歉，女士。”他轻咳一声，盯着温德琳脸上的神情，喃喃道，“和您一样，我也有些难以入眠。”然后他迅速走到船柱上绑着的火把下面，从口袋里掏出一个空白的小册子与一支细炭笔，在上面刷刷地写了起来。
“你……呃，我是说，您在做什么，先生？”
“如您所见，女士，我在记笔记。”潦草地写了几笔后，贝尔纳德收起笔和纸，回答，“请见谅，这是一个剧作家，或者说文字工作者的……本能。在见到能带给我灵感的人或场景时，我总是忍不住想要把它们用文字记录下来。或许您可能会觉得我可笑，但实际上，就连与人争吵，怒发冲冠时，我内心的第一个想法都是——我现在的内心想法是怎样的？这可不可以作为我写作的素材？”
说完后，剧作家耸了耸肩，以一种无畏的姿态等待着温德琳的回应。
“我觉得这没什么可笑的，先生，您是一个相当……敬业的文字工作者。”温德琳愣了一下，贝尔纳德如此毫无保留的回答让她非常意外。她笨拙地组织着语言，尽量让自己的回应显得不那么生硬。可惜，在这一点上她无疑做得相当失败，“所以您认为……夜晚漆黑的大海能带给您灵感？”
贝尔纳德笑了起来，“请宽恕我的无礼，女士，比起夜晚的海洋，一个佩着两把长剑，独自从大陆内部来到海上旅行的女孩更容易激发我的灵感。或许您没意识到这一点，但您的确很特殊。”
温德琳压下眉毛，不悦地看着他。又来了，她想，每个男人都觉得我很特殊。这个世界已经变成这个样子了吗？背着双剑，独自一人旅行……只要这样的女子就会显得特殊？我不想被这种男人用这种方式给予这种评价。他干嘛不说因为我懂得真言，是一个女巫，所以才比较特殊？谁都能背着两把剑独自一个人旅行，只要她想。可不是谁都能学习巫术。
“我已经被这么说过许多次。”她冷冰冰地反击道，“或许不是我太特殊，而是绝大部分人都过于孤陋寡闻，没有见过拿着武器独自旅行的女人。”
贝尔纳德微微一愣，然后笑得更欢畅了。他一面笑，一面再次拿出本子和笔写了起来，“请原谅，女士，请原谅。”他连声说，“我要为我的构思与揣测向您道歉，女士。这非常奇妙，您给了我新的灵感，我不该从您的身上寻找一个有些笨拙的乡下女孩的影子……或许您带给我的应该是一个坚强的女骑士？”说完，他抖动双肩，无声地笑着，连手里的炭笔都掉到了地上。
过了几秒，温德琳才理解他话语中的含义。她把手放在剑柄上，压抑着怒气，尽量让自己保持冷静和得体，“您的确非常无礼，先生。我不知道该怎么形容这种无礼……从一个初次见面的陌生人身上捕捉写作的素材也就罢了，您居然还当着人的面把这事说了出来，好像生怕别人不知道一样。剧作家都是您这样的无礼之徒吗？”
“不不不，女士，我可以保证或许只有我才如此无礼。”贝尔纳德弯腰从地上捡起炭笔。
“这是值得称道的事情吗？您又在为此自傲什么呢？”温德琳反问。她觉得自己已经用上了非常严厉的语气——在不撕破脸皮的前提下所能表露的最大限度的严厉——但是贝尔纳德却笑得更夸张了，似乎她越是一本正经，越是能让这个男人乐不可支。
“请您宽恕，美丽的女士。”剧作家煞有介事地行了一礼，带着一种装腔作势的优雅。但是温德琳不再看他，转过身去头也不回地离开甲板。装模作样的混蛋，她想。
回到自己的舱房后，温德琳躺在床上，船上的房间狭小而逼仄，没有窗户，只有一个换气孔连通着外面，海风从里面灌进来，平均分给每一个舱房里的乘客。这艘客船还要走多远，还能走多远？她习惯性地询问自己，却得不到答案。小艾菲蜷缩着身体躺在她的身侧，就像一只睡熟的猫，不过幻象却没有睡着，而是眨着眼睛，一直凝视着她。
温德琳忍不住侧过身去，强迫自己盯着墙壁。海波温柔地摇动着船只，初到船上时那烦闷欲呕的晕眩在三天中淡化成一种昏昏欲睡的微醉，温德琳闭上眼睛，惊讶地发现原本应该被梦之时驱散殆尽的倦意如同海浪般涌来，将她吞没在其中。
——直到船身剧烈的摇晃把她唤醒。
在朦胧之中首先刺入耳朵的是水手的大吼，和通过换气孔传到所有舱房中的刺耳铃声。温德琳一下子从床上跳了起来，把手按在剑柄上。船身在震动，无数只脚踩踏在木板上，咆哮声，哭喊声，箭矢破空声和刀刃插入血肉的声音沸腾而混乱地一股脑袭来，让她的脑中充满了蜜蜂般的嗡鸣声，什么都听得见，但什么都听不清楚。
砰的一声，温德琳房间的木门被人一头撞开，金属的锁头发出巨大的响声飞到空中。那是一个浑身是血的男人，半张脸上都是狰狞的血迹。手里握着一把同样被血染红的弯刀。
“哈哈！又是个娘儿们！”他大吼一声，扑了过来，但却在半途停了下来，看了一眼温德琳腰间的两把长剑。“带着剑的小妞。”他笑着，“想和我过两招吗，小丫头？用你屁股上挂着的那两根缝衣针？”
“杀了他。”小艾菲站在床上，在温德琳耳边轻声催促，“快，杀了他，杀了他。”
男人扑了过来，温德琳翻腕拔出长剑刺去，一道银亮的光弧在空中闪过，男人捂着肩膀后退。
“缝衣针？”温德琳抖落剑上的血珠。男人喘着粗气，慢慢退到门边，然后再次咆哮着挥舞弯刀劈来。温德琳一剑斩了过去，利用兵器的长度迫使他用弯刀挡格，但长剑的剑刃却轻松地切断他的刀锋，然后划入他的脖子，然后……
温德琳睁大眼睛，意料之中的阻力并没有传到她的手掌上。她感觉自己似乎像是一剑划开了一池清水，没有任何切开金属与肉体的实感。她保持着举起长剑的姿势，看着面前的无头尸体滑落在地上，喷泉般的鲜血溅在地面上、墙壁上，和她的身上。
然后，那颗头颅才砰的一声掉在地上，骨碌碌地滚了开去。
温德琳站在那里，脑中仍然充斥着不可思议的眩晕感，就像刚登上船时那种摇摇欲坠的烦闷扩大了成百上千倍，一股脑地在头脑中爆开。她仍然难以相信，自己就这么杀死了一个人，甚至连刃器切入血肉的感觉都没有，就已经夺走了一条性命。她转头看向手中的长剑，战神玛戈尔赠予的利刃上缓缓滑下几颗血珠。
“如果不杀了他，他就会先玷污你，然后再杀了你。”小艾菲蹲在地上，装作拨弄着那颗仍然圆睁着眼的头颅。她抬起头来，微笑着看向温德琳。后者没有说话，扶着门框，跨过尸体慢慢走了出去。
走廊上满是浓重的血腥气息。几具水手的尸体横七竖八地倒在地面上，几个拿着弯刀的男人正在挨个踢开舱房的房间，将乘客从里面拽出来，男人的咆哮、女人的尖叫交织在一起，震动着温德琳的耳膜。其中一个看到温德琳站在走廊中间，于是脸上狰狞嗜血的表情扭曲出一个令人作呕的笑容。
“杀了他们。”小艾菲说。
温德琳闭上眼睛，然后再睁开。她看着面前高高举起弯刀，向她大步走过来的那人。
时间似乎静止了。
她的心里翻腾着烦躁、愤怒与憎恶的火焰。是的，她伤过人，连她自己都不知道自己曾多少次地将剑尖刺入他人的身体，感受刃器切入肉体的感触。她见过尸骸，也亲手埋葬过，并不害怕这些生命逝去后留下的冰冷肉体。可是，可是……两者从未重合，从未结合成为同一件事。对她来说，伤人仅仅是伤人，绝不等同于杀戮。可现在，它们之间的那层阻隔就像一张纸一样，被轻易捅破。
“杀了他们。”小艾菲继续说，“杀了他们。统统杀掉。看看他们身上的血，看看他们手里的刀，小蜂，你觉得在肩头上的一刺能够解决这一切？你觉得蜜蜂轻轻的一蛰能够挡住决意猎食的鬣狗？不，非死不足以了事。你在犹豫什么？”
温德琳握着剑的手指开始颤抖。
“你在犹豫什么？这不是一样的吗？你不也曾亲手宰杀过鸡禽？割开山鸡的脖颈，和切断人的脖子，又有什么分别呢？剑刃落下，仅此而已。”
她看到那男人——那海盗——一步步逼近。他看到她木然的神情，以及颤抖的双手，认为她已经被吓倒，于是笑得更加猥亵，他甚至张开双臂，以一个极具威胁但毫无实战意义的动作将弯刀高高举起。看到那狰狞姿势与神情，她心中忽然满含憎恶：他真的与她属于同一种族，她们真的是同胞？为何他此时看上去就像是别种生灵，根本不似同类？
“杀死人类，和杀死其他生物又有什么分别？生物活着就会制造死亡，人类宰杀牲畜，屠杀他们的同类，老虎咬开兔子柔软的肚腹，小动物睁着湿润的眼睛，绝望而无助地死去。死亡无处不在，小蜂，任何杀戮都只是试图填满海洋的一滴水，任何慈悲都只是妄想堵住海眼的一粒沙。多么美好，世界充满了破灭！”
她早该明白的，早该在第二次遇到埃蒙时就该明白。如果不是伊洛娜解救自己，自己会变成怎样？狼女只不过是将注定到来的杀戮推迟到现在而已。她曾警告自己不许想象，但思绪却不可控制地滑向那黑暗的深渊，化为薪柴投入憎恨的烈火中。
“小蜂。”艾菲轻声呢喃，“你别无选择。”
温德琳闪电般挥出一剑。
…………………………………………………………………………………………………………
当温德琳抓起自己的随身行李离开舱房后，她的房间前已经多了几具残缺不全的尸体。她想抛开手中那把锋利得简直不像兵器的长剑，但手指却不听使唤地牢牢抓着它。空气中传来木头烧焦的气味和浓重的血腥味，船舱里布满了尸体，她跨过那些冰冷的尸骸奔到甲板上，看到的却是熊熊燃烧的大火，和在火焰中搏斗的人们。海风中满是灰烬和烟雾，温德琳忍不住大声咳嗽起来。
不断有挥舞着弯刀的海盗从和圣安农号接舷的船上跳了下来，加入战斗。一个水手被弯刀砍中，发出嘶哑的惨呼声跌入燃烧的火堆，而另一个则浑身着火，疯狂地尖叫着跑过甲板。更多的水手们跳入海中，而海盗们则用十字弓对着海面乱射。战斗已经接近尾声，海盗开始接管整艘客船。
一个拿着武器的男人从角落里窜了出来，她回手便刺，但却在半途硬生生收住长剑。在火光之下，她看到了贝尔纳德的脸。
“幸会，女士！是什么让两个无法入睡的灵魂在夜空下再次相聚？”他嘶哑着嗓子高声叫道，然后自己给出了答案，“是海盗，女士，海盗！多么精妙的答案！很高兴看到您的灵魂还在自己的身体里！”
温德琳没有回答，她不知道该怎么回答。贝尔纳德的肩膀上插着一根箭，浑身血迹斑斑，一条胳膊软软地垂在身侧，而另一条胳膊则握着一把迅捷剑。他顺着温德琳的视线瞧了瞧自己肩膀上的箭羽，嘿嘿地笑了起来，但是牵动了伤口，笑声随即变成了抽气声。
“至高之术。”他举起迅捷剑，喃喃道，“是只需要单手也能杀人的技术。女士，我——”疼痛让他没能顺利地说完这句话。“我想我们有麻烦了。”剧作家跨了一步，挡在温德琳身前，恶狠狠地笑了。三个搜索甲板的海盗们已经发现了她们，举着弯刀冲了过来。他们就是这么冲过船只间的搭板，温德琳想，多像是跑向所谓的美餐——一具腐烂尸骸——的鬣狗，而不久之后，他们也会躺在地上，变成那些尸骸的同伴。他们没有想过几分钟后自己的性命是否还在吗？他们就不肯多考虑哪怕那么一分钟吗？
死亡无处不在。她发现自己已经迅速接受了这一点。
“老婆婆的第三个女儿今天有得忙了。”温德琳轻声说，推开贝尔纳德。男人惊愕地看着她。
“你受伤了。找个地方躲起来吧。”她说，“我觉得应该很快就会结束。”说完，她就冲了上去，没有给贝尔纳德反应的时间。海盗们有些惊讶地看着温德琳，似乎不太能相信正在向他们——几个身强力壮，拿着武器的男人——发起冲锋的不是另一群男人，而只是一个年轻的姑娘。但很快，在这个姑娘挥下了第一剑后，他们就不得不接受这个事实，就像温德琳已经接受了死亡一样。不过，他们必须接受的是自己的死亡。
第一剑准确、狠辣而迅捷地刺中一个海盗的手腕，他痛叫一声，弯刀掉落在地。温德琳借势一个转身，连环出剑，在火焰中闪耀的剑光逼退了另外两个人，最后的一剑就像划过水面的蜻蜓一样，带走了第一个人的头颅，鲜血洒向半空。
温德琳矮身闪过另一个人砍来的弯刀，反手从腰间抽出另一把长剑，刺中他的大腿。他惨叫一声跌倒在地，她一个箭步冲上前去，战神的利剑穿透他的背心。而第三个人则狂叫着胡乱挥舞弯刀，温德琳谨慎而小心地后退，用脚尖从地上挑起一块木板向他踢去，随后剑刃跟上，毒蛇般的剑锋穿过他的防守，将刀锋和肉体一起切断。
小艾菲在血泊里欢呼跳跃，她蹲下身从无头尸体的断茬处伸手接着血液——当然，那些鲜血穿过她的手掌流到地上——然后抛向空中，仰头闭起眼睛沐浴看不到的血雨。温德琳麻木地抹掉脸上的血迹，看着更多的海盗冲过踏板，来到圣安农号上。还要杀多少？她不知道。一个海盗朝她端起了什么东西——是什么呢？
锐利的破空风声撕裂空气，一个身影从她身前扑过，然后就是箭矢刺入肉体的闷响。贝尔纳德重重地倒在地上，蜷成一团。他的腹部插着第二根弩矢。
“——温斯顿先生！？”她惊叫。
“很乐意为您效劳……女士。”剧作家捂着肚子，鲜血从他嘴角流出，扯出一个不怎么好看的微笑。温德琳深吸一口气，从地上捡起一把弯刀用尽全部的力气掷了过去，弯刀呜呜地在空中打着旋，切入海盗群中，激起一片咆哮和惨叫。她收剑回鞘，将那片木板拾了起来挡在两人身前，抓住贝尔纳德的领子，将他慢慢拖向甲板的另一侧。
“白天的时候，我看到那里绑着一艘小船。”温德琳咬着嘴唇，“如果它还在……我们就可以用它逃跑。”
“他们就要追上来了，女士。”贝尔纳德含糊地说，他的嘴里都是血沫，“您拖着我，走不快的。”
“闭嘴。”温德琳说。她抬起头，只来得及向前方看了一眼，又一道破空风声传来，第二根弩箭插在了木板上，箭羽颤动着，差点将木板从她的手上震落。温德琳咬紧牙齿，继续努力挪动着受伤的男人，可是海盗已经来了，第三根弩箭已经被装填。
小艾菲在血泊里漫步。“你是个女巫，小蜂。”她微笑。
我是个女巫。温德琳叹了一口气。“你救了我的命，作家先生。”她看着贝尔纳德被鲜血染满的面孔，“现在轮到我来救你了。”
然后她抛下木板，拔出长剑指向涌来的海盗，几乎是尖叫着大声念出咒词。魔咒闪电般地击中了他们，将他们定在原地，无法动弹。一如当初艾菲对温德琳的父亲施法，这是女巫在她面前施展的第一个法术。在海盗们的注视之下，温德琳割断了绑缚小船的绳子，将它放了下去，然后抱着贝尔纳德沿大船船身攀下，乘上了小船。
“快呀，快呀，塞瑟拉琪，快些，快些。”温德琳将贝尔纳德安放在小船上，男人痛苦地咳嗽，挣扎，吐出鲜血。她将双手浸泡在海水之中，焦急呼唤着海洋的真名，催促它鼓动波浪推小船离开。她慌乱地编织咒文，使用自己还未习练纯熟的法术，抓住每一个能够推动海水的咒词，添加入法术之中。于是大海开始汹涌鼓荡，小船剧烈摇晃，一个浪头打来，将它浇得透湿。
贝尔纳德剧烈地咳嗽起来，因为伤口浸泡海水带来的疼痛而抽搐痉挛。温德琳尖叫着用尽所有力量平复海水的波动，很快，水流就趋于平缓，她闭上眼睛，双手平放，想象自己端着一盆水，微微倾斜，在法术之中加入更温和的咒词，使水沿自己的意志缓缓流动。波浪像被安抚的野马一样顺从下来，推动着小船离开。海浪一波波轻拍船舷，直到远处的船只彻底淹没在黑夜中，船上的火光成为一个飘渺的光点，温德琳才停下颂持咒语，转而将双手放在剧作家的身上。
她召唤出法术光，苍白的冷光照亮男人虚弱的脸庞。他半睁着眼睛看向温德琳，嘴唇蠕动着，似乎要说些什么。温德琳从随身行李之中抽出阿德莉亚的巫杖，将它平放在膝盖上，一只手按住贝尔纳德腹部的箭支，另一只手握住巫杖。这箭支深深没入剧作家的体内，带有血槽和倒钩，贸然拔出会危及生命。而她没有药草在手，只能凭借愈咒和法术的力量治愈他。
温德琳咬咬嘴唇，抚摸着箭支，以颤抖的声音对木杆和金属箭头下令，就像艾菲对金属下令，扩宽木桶上的铁环，清除长剑的锈迹一样，她发挥自己学习到的修补法艺，运用它去改变箭头的形状，抚平上面为了楔入肉体而造的倒刺，让尖锐的箭尖变钝，变得温和，就像是在安抚一只炸起全身利刺的刺猬。
而最终，当温德琳将箭支缓缓从贝尔纳德体内拔出时，箭头已经变成圆而钝的梭状，没有受到任何阻碍。鲜血从伤口中不断涌出，温德琳撕下衣襟为他包裹，同时不停念诵愈咒，让伤口愈合。在依样处理完他肩部的伤口后，贝尔纳德的呼吸已经变得平缓许多。温德琳松了一口气，虚脱地躺在他身边，额头布满汗珠。
小艾菲站在船舷上来回走动。“所有慈悲都只是试图堵塞海眼的一粒沙。”她说，蹲下身来，轻抚温德琳湿漉漉的前额。
“至少这一粒沙能救一个人的命。”温德琳转过身去，去试贝尔纳德的体温。男人与其说是昏过去了，不如说是安稳地睡着了。他身上的伤口已经不再流血，温德琳的愈咒生效了，“而且他刚才也救了我。”
温德琳顿了顿，对面前的幻影挑起眉，“难道我对你而言，也只是毫无价值的一粒沙？”
“不。”小艾菲说，俯下身轻轻亲吻她的脸颊，就像是一缕温和的海风抚过，“你是我的全部，小蜂。”
温德琳虚弱地向她微笑，然后侧头望向黑暗中若隐若现的一点火光，以及火光勾勒出的庞大影子。
然后潮水般的疲倦涌了上来，将她淹没在无边的黑夜中。
——————————————————————————————
顺便对第十三章做了一下修改，增加了一点东西。
唉，这几天每天到家后除了睡觉外别的什么都不想干……
