（梅丽莎、伊丽莎白女王、法尔林、奥尔诺公爵、维利姆公爵、瓦莱尔公爵、侍从等上）

伊丽莎白女王  各位阁下，各位朋友，抱歉打扰大家的兴致，将各位召集至此。之所以打扰大家，不为别的，而是为了我们共同的朋友，以及我们共同的荣耀。想必在场各位，无有不认识威尔之人，也无有不识其英勇之人，若是亲眼见到他在前线浴血奋战的朋友，就更知他的无畏和忠诚，也正是因为他这样的战士，我们今夜才得以这般欢歌。至于他的死，我们都怀有至高的敬意，对于他的尊敬，就如同我们对于上帝的忠诚一样。威尔的妻子，我们的梅丽莎，为着威尔的离去整日地哭泣，却不表示怨恨，因为她的心中怀着对威尔的忠诚时，也怀着对于荣耀的忠诚，但那已经成为了过去。朋友们，我想要问你们，我们的梅丽莎还是梅丽莎吗？我也询问你，梅丽莎，你还是那个你吗？如今的你，居抛弃了自己的亡夫，如同放弃了自己的荣耀，摒弃了上帝规范我们的道德，转而向一位年轻人倾诉爱意，无法自拔，活生生一个无情又多情的荡妇。

维利姆公爵  荡妇？陛下，您当真用这样下流的词，来形容我们的朋友吗？而您又说了抛弃。她的眼泪已经流了干净，倒成了喜悦的笑容了吗？

瓦莱尔公爵  恕我直言，阁下，她已经向路西法敞开了双腿，将自己的贞洁一概丢进了地狱。原谅我这龌龊的用语，只是我这肮脏的话，也不能表述出夫人放荡的十分之一。

梅丽莎  迷上爱情的人却要被指责作荡妇，这是把上帝给予的恩赐抹上粪便！但是，瓦莱尔，我并不恨你，我对你的爱不会因为你的误解而有丝毫减少，因为这本身便是爱情的伟大。

（众哗然）

维利姆公爵  上帝，你要告诉我这都是事实吗？

奥尔诺公爵  相信自己的眼，朋友，这是的的确确的事实。

伊丽莎白女王  恶魔的邪念侵蚀了这片土地。上帝，我只求你灭绝我们的欲望，只做你迷途的羔羊，遵从你的领导。

梅丽莎  陛下，你居然这般侮辱我们的上帝吗？上帝赋予我们以血肉，同时，他又根据自己无上的智慧赋予了我们以情感、欲望。我们用美酒温暖我们的脾胃，可酒并不能让我们生存；我们用利剑划开敌人的胸膛，割去他们脚下的土地，只是为了过得奢靡，而并非已经不能存活；我们举办宴席，歌唱，舞蹈，享受一切，却并非非有这些不可。陛下！如果说这些欲望你都已经承认，如今你又享受，又为何不愿承认爱情？

伊丽莎白女王  我们杀敌，我们饮酒，我们作乐，难道不是为了上帝的荣耀吗？我们死后升入天堂，带不去人世间的一切，于是在自己于人世受苦时，为自己博取荣耀，以此荣耀我们的主。放荡的爱情是荣耀吗？它比黄金来得珍贵，或是比绸缎来得精美？

梅丽莎  我们享用上帝赋予我们的恩赐，为何便不是在荣耀我们的主呢？那亚当与夏娃，是主所创造的一对，上帝安排他们生活在伊甸乐园之中，却不是将他们双双丢入炼狱之中。这天造地设的伟大，不是上帝所创造，由他所允许的吗？男女的关系本就是神圣的，爱情的欲望本来就是被承认的，我们的交合也是上帝亲手恩赐的，为何被恩泽的我们，却把这样的神恩看作是原罪呢？

伊丽莎白女王  梅丽莎！可怜的孩子！一定是巨大的打击，以及那该死的让人糊涂的酒浆，才害的你成为了这么一副异教徒的模样。

梅丽莎  陛下，我虽喝了酒，神智却没有受它左右。我的心为爱情跳动，却不曾为酒痴迷。我清楚地记得我先祖的姓名，记得王国的先王，这片土地五百年前的历史，加上人间五百年后的样貌，我都再清楚不过。我清晰地知道人类的第一个孩子因什么而诞生，生为更加聪慧的现在的人，我也知道我们是为什么称一个男人为爱人。我们生而如此，往后也将如此，五百年前如此，五百年后也将如此。

伊丽莎白  巧言的嘴是武器，配上了肮脏的思想，却成了邪恶的源头。梅丽莎的言语叫我们每一个人都心寒，她如今的邪恶唯有恶魔能够比肩。我想，面对这样无可挽回的恶劣，我们每个人的心里都有了处置的法子。

（齐下）